HEES + PETERS GmbH

Condition: new, Year of construction: 2025, F 35 Type 3 - 1000 5.5 kW (7.5 HP), 3 speeds Motorized height and tilt adjustment Large safety guard Double roller carriage, 3,200 mm Scoring unit with LED lighting CNC rip fence, cutting width 1,000 mm Angle-mitre fence 3,450 mm, without length compensation Table extension/table width extension: With premium CDF surface The solution for precise and versatile tasks. This saw impresses with its single-sided tilting saw blade, ideal for precise cutting of wood-based panels, solid wood, and even wood-like profile materials. Its solid machine base, made of robust 10 and 5 mm steel sheets, ensures stability and durability. With the proven double roller carriage featuring the Altendorf system, and motorized adjustments for the saw unit's height and tilt, we set new standards in precision and handling. A particular highlight is the intuitively operated eye-level control panel (tiltable and swiveling), equipped with a touchscreen, making operation and monitoring a real pleasure. Technical features 15" touchscreen (19:6) Double roller carriage, 3,200 mm Electromotoric tilt and height adjustment 0 - 46° of the main saw blade, max. 154 mm Nljdpfxoxrc R Ts Agzjh Main drive with 3 speeds (3,000/4,000/5,000 rpm) Main saw blade diameter 300 - 450 mm Large safety guard Perfectly tailored for maximum flexibility and user comfort. The F 35 Type 3 is a flexible and convenient panel saw, ideally suited for modern businesses. With a motorized rip fence and optional DIGIT L or LD as well as interpolating axis movements, it offers high comfort and precision. A large modern display for controlling functions supports easy handling of this machine. The scoring unit, including LED lighting for the danger area and the optional RAPIDO system, ensures clean cutting results.

Condition: excellent (used), Altendorf F45 ElmoDrive panel saw, 320 cm sliding table, Nedjxrcxqspfx Agzelh tilt function on both sides: -45 to +45 degrees, motorized tilt and height adjustment of the saw blade, right-side rip fence, motorized adjustment up to 1340 mm, 3-axis electrically adjustable scoring unit, 5.0 kW vario motor, speed adjustable via frequency inverter, max. blade diameter 450 mm, laser, digital readout on the sliding table, used machine, very good condition, Low operating hours.

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2024, Carriage length: 2300 mm Nlodpfxoxrbh Ds Agzjh Cutting width at rip fence: 900 mm Cutting width at crosscut fence: 2310 mm Cutting depth: 100 mm Scorer: no Saw blade swivel range: +45° Saw blade height adjustment: handwheel Saw blade swivel adjustment: handwheel Rip fence adjustment: manual Saw blade angle display: scale Cutting height display: - Rip fence display: scale Crosscut fence display: scale Scorer adjustment: manual Saw blade diameter: 310 mm Speeds: 3500 rpm Motor power: 5 kW Extraction port: 80 and 120 mm Machine length: 3500 mm Machine width: 2200 mm Weight: 380 kg

Condition: used, Year of construction: 1990, Carriage length: 2800 mm Cutting width at rip fence: 1000 mm Cutting width at crosscut fence: 2800 mm Cutting depth: Scorer: no Saw blade height adjustment: manual / hydraulic Saw blade tilt adjustment: manual / hydraulic Rip fence adjustment: manual Saw blade angle display: scale Cutting height display: - Rip fence display: scale Crosscut fence display: scale Saw blade diameter: Njdpfx Agjxrbhwszelh Speeds: 4 Motor power: 5.5 kW Motor brake: yes Extraction connection: 80 mm and 120 mm Machine length: 3000 mm Machine width: 1700 mm Weight: 1000 kg

Condition: used, Year of construction: 1996, Carriage length: 1500 mm Cutting width at rip fence: 700 mm Cutting width at crosscut fence: 2200 mm Nedpfx Aoxrbh Rogzelh Cutting depth: 100 mm Scoring unit: no Saw blade height adjustment: manual / hand crank Saw blade tilt adjustment: manual / hand crank Rip fence adjustment: manual Saw blade angle display: digital Cutting height display: - Rip fence display: scale Crosscut fence display: scale Saw blade diameter: 315 mm Speeds: 1 Motor power: 4 kW Motor brake: yes - automatic Extraction connection: 80 mm and 120 mm Machine length: 3000 mm Machine width: 1700 mm Weight: 900 kg

Condition: like new (used), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, Equipment: motor brake, rotational speed infinitely variable, scorer, ElmoDrive Panel Saw | Demonstration Model | Year of Manufacture 2021 | Asking Price: €27,250 net Description For sale is an ElmoDrive panel saw, year of manufacture 2021, which has only been used as a demonstration model. The machine is in almost like-new condition—technically and visually flawless. It has never been used in production and is immediately available for operation. The original purchase price was over €50,000 net, making this offer an excellent value for money. Nljdpfx Agexq Episzeh Technical Data: + Machine height: 910 mm (standard version) + Control: ElmoDrive with template holder, operation at eye-level + Max. blade diameter: 500 mm + Motor power: 5.5 kW (7.5 HP) VARIO + Scoring unit: 3-axis scoring saw including park position + Lighting: LED work light + Table extension: 840 mm + Double roller carriage: length 3,200 mm + On/Off switch: integrated into double roller carriage + Clamping system: vacuum clamping in double roller carriage + Stops: angle and mitre stop + Parallel fence: CNC controlled, 1,300 mm + Front support roller Features & Highlights + Demonstration model – practically unused + Premium quality – made in Germany + Precise and low-vibration operation + High-quality special features with ElmoDrive control + Ergonomic eye-level operation + Immediately available Price & Delivery 💶 Asking price: €27,250 (net) 📆 Year of manufacture: 2021 📍 Location: [insert location] 🚚 Delivery or collection: by arrangement For further information, detailed photos, or to schedule a viewing, please contact us by phone or email. Viewing and test runs are available by appointment. Panel saw, ElmoDrive, CNC, VARIO, vacuum, vacuum table, table saw, woodworking machine, wood technology, joinery, carpentry, demonstration model, used panel saw, Martin, Altendorf, professional machine

Condition: used, Year of construction: 2022, Sliding table: 3200 mm, cutting width: 1000 mm, CNC parallel fence, scoring unit, angle stop with digital display, electro-motorically tiltable and height adjustable, control panel at eye level. Storage location: Nattheim. Nodpfx Agsxqtvqszjlh

Condition: excellent (used), Year of construction: 2018, For sale is an Altendorf in top condition. The machine operates flawlessly and can be inspected and tested on site. Nledpfsxqnv Sjx Agzsh Machine specifications: - Sliding table 3000 mm - Max parallel fence width 1350 mm - Parallel fence controlled via display - Rip fence with digital readout - Electric height and tilt adjustment - Tilt adjustment with digital display - 3000/4000/5000 rpm - 5.5 kW motor - Year of manufacture: 2018 - Scorer: no Accessories: Wide hood, duplex, extension table, charger for the rip fence display. The rear table of the saw has been completely renewed.

Condition: used, Panel Saw Martin T 75 Prex Heavy-duty precision panel saw - double-sided tilting 5.7" touchscreen axis positioning control Motor 7.5 kW Nljdexqm Rzepfx Agzeh Scoring unit / prepared Max. cutting height 204 mm, saw blade Ø 250 - 550 mm Saw blade tiltable -46° to +46° Height and tilt adjustment via control Parallelogram cross table, for double-sided tilting up to 46°, LCD displays, 0.01° fine adjustment for cutting angle Table length 3200 mm Cutting width with rip fence 1100 mm Automatic width adjustment via axis positioning control Swiveling control panel on table Longitudinal fence - DIGITAL CE-certified Machine from lease return, workshop overhauled in TOP CONDITION Available from stock in Lieboch / Leasing option possible

Condition: used, Description to follow, or please contact us for further information. Nsdsxqhirepfx Agzelh

Condition: used, Year of construction: 2003, Motor 7.5 kW, speeds manually adjustable: 3/4/5/6000 rpm (digital display). Sliding table 3000 mm. Mitre fence up to 3,200 mm (scale). Parallel fence 1,000 mm, manually adjustable. Electromotor-driven height and tilt adjustment. Saw blade diameter max. 500 mm. Extraction ports 120 + 80 mm. Location: supplier. Nedpfxexqd R Se Agzjlh

Condition: good (used), Year of construction: 2004, Table length 3200 mm Nsdjxp Uuxepfx Agzjlh Protective hood Electromotoric height and tilt adjustment Cutting width approx. 1300 mm Scoring unit

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, Tilting Panel Saw Martin T74 with 3-Axis Scoring Unit, 3m Table, and Motorized Rip Fence From technical school Control console at eye level with color touch-screen control Sliding table length 3000mm Saw blade tilt from 0 to 46 degrees Speeds: 2800, 4000, and 5500 rpm with electronic speed display Reinforced drive motor 7.5kW with automatic motor brake Nlodpfexp Rmdox Agzsh Saw blade diameter up to 500mm Saw shaft with Pro-Lock quick-change system Max. cutting height 170mm Cutting width up to 1100mm, electrically adjustable, programmable, and movable by hand Tilt angle and height adjustment electrically adjustable Crosscut fence with 2-point support up to approx. 3350mm Parallelogram cross table with digital angle display Foldable rip fence Extraction ports 120 + 100mm Sliding carriage lockable in any position Ergonomic handle 1 set of plastic saw blades with matching 3-axis scorer, freshly sharpened 3 riving knives 3-axis scoring unit, fully adjustable electrically while the machine is running 2 protective hoods Tool compartment Emergency stop switch Operating manual CE mark Machine shows minor signs of use on the anodized sliding table. Small cuts in the sliding table have been repaired. Original paint, only spot retouched in places. Excellent condition from technical school as visible on original photos. Dimensions approx. 3150 x 3600 x 1700mm (LxWxH). Weight approx. 1950kg. The machine can be demonstrated at our premises by appointment. We only offer machines that are ready for demonstration in our warehouse; see "more offers from this seller."

Condition: used, Year of construction: 2011, Carriage length: 3000 mm Cutting width at rip fence: 1300 mm Cutting width at crosscut fence: 3200 mm Cutting depth: 154 mm Scoring unit: yes Saw blade height adjustment: electric / position controlled Saw blade tilt adjustment: electric / position controlled Rip fence adjustment: electric / position controlled Crosscut fence adjustment: manual Saw blade angle display: digital readout Cutting height display: digital readout Nledpfxexp Rads Agzoh Rip fence display: digital readout Crosscut scale display: scale Crosscut fence with mitre function: yes Saw blade diameter: 450 mm Speeds: variable Motor power: 5.5 kW Main motor operating hours: 957 Extraction port: 80 and 120 mm Machine length: 3200 mm Machine width: 2200 mm Weight: 1200 kg

Condition: excellent (used), Catalogue number 7789 TECHNICAL DATA - Max diameter of main blade without scorer: 400mm - Max diameter of blade with scorer: 350mm - Max cutting height for 400mm blade: 110mm - Main blade adjustable up/down and tilting - Large blade guard - Spindle diameter: 30mm - Brake - With sliding table - Cutting length on sliding table: 3000mm - Cutting width on fence: 1420mm - With side table - Fence on side table adjustable at an angle - With scorer unit - Max scorer blade diameter: 120mm - Scorer spindle diameter: 20mm - Scorer motor: 0.75kW - Main motor: 5.5kW - 3 spindle speeds - Table dimensions: 1330x800mm – with extension: 2200x1500mm - Suction port diameter: 100, 135mm Njdpfx Aoxpvmpegzelh - Dimensions (L/W/H): 3120x3560x1480mm - Weight: 1050kg Net price: 12,900 PLN Net price: 3,040 EUR (exchange rate 4.25 EUR) (Prices may change with exchange rate fluctuations)

Condition: used, Year of construction: 1990, machine/vehicle number: 1244, power: 5.5 kW (7.48 HP), lazzari juno 3000i Nlodpfxexpvcke Agzjh 1990 In good working condition

Condition: used, Year of construction: 2018, Used machine Year of manufacture 2018 Basic equipment Electric height and tilt adjustment 0-46° with automatic cutting height correction when tilting Control at eye level, pivoting Nsdoxppv Repfx Agzelh Double sliding table, table length 3,000 mm Parallel stop, manually adjustable via scale, including manual fine adjustment Cutting width 1,000 mm Angle stop with fixed 90° position, manually adjustable via scale up to 3,200 mm Max. sawblade projection 150 mm Max. sawblade diameter 450 mm Drive power 4 kW (5.5 HP) at 4,000 rpm AKE tool clamping system for the main sawblade Working height 91 cm Productivity package Motor 5.5 kW (7.5 HP) with VARIO F45 - Continuously variable speed control from 2000 - 6000 rpm - Precise speed adjustment to the material increases cutting quality and sawblade service life. Extended cutting height for one-sided tilting This option is equipped with a large extraction hood for a max. sawblade diameter of 550 mm and a max. sawblade projection of 204 mm for one-sided tilting. In combination with a scoring unit, the max. sawblade diameter is 500 mm or 179 mm cutting height. Only in conjunction with a minimum drive power of 5.5 kW (7.5 HP). Two-sided tilting! RAPIDO Plus 3-Axis Scoring Unit With electric height and lateral adjustment, programmable scoring blade height with quick lowering and quick raising, drive motor 0.75 kW (1 HP), 8200 rpm. Retrofitting only possible on machines prepared for a scoring unit. LED Lighting With particularly energy-efficient LED technology, the danger area of the scoring unit is clearly marked. Sliding Table with a Carriage Length of 3000 mm Basic Equipment Sliding Table with a Carriage Length of 3000 mm The Altendorf sliding table is famous for its smooth and precise operation. It can be infinitely locked in any position. The large double rollers, precision-machined from hardened steel, hold the upper carriage in connection with the lower carriage with absolute precision in the respective hard-chrome-plated guide rods. This running quality is maintained even after decades of use and contamination. The carriage is designed as an extremely torsion-resistant and dimensionally rigid multi-cavity system. The table surface is precisely planed and anodized. A hard-chrome-plated round bar, which is positively embedded in the upper carriage, serves as a mount for the cross slide and as an interface for various accessories. The entire unit is low-maintenance and requires no lubrication. DIGIT-L Angle Miter Stop, Cutting to Lengths up to 3500 mm This ALTENDORF-patented stop with integrated length compensation facilitates precise cutting of angles and miters in one function. In both positions, the swivel angle is continuously adjustable by 49° and is digitally displayed. The play-free and robust stop flaps can be easily moved and adjusted as individual flaps over the entire range up to a maximum of 3500 mm. For cutting to lengths up to approx. 1700 mm, the roller-supported, stable telescopic

Condition: excellent (used), Year of construction: 2021, power: 7 kW (9.52 HP), Equipment: motor brake, scorer, Description For sale is a ROBLAND panel saw Z400, year of manufacture 2021, in very good condition. The machine comes from a small workshop, was rarely used, and is both technically and visually well maintained. Ideal for joineries, carpentry shops, or ambitious craftsmen with high precision requirements. Technical Data: Manufacturer: ROBLAND (Belgium) Model: Z400 Year of manufacture: 2021 Main saw motor power: 7.0 kW (400 V three-phase current) Scoring unit motor power: 1.3 kW (separate motor) Saw blade diameter (standard): Ø 315 mm Saw blade diameter (optional, without scoring unit): Ø 400 mm Cutting height: up to 100 mm (with Ø 315 mm blade) / up to approx. 130 mm (with Ø 400 mm blade, without scoring unit) Tilting range: 0° – 45° Sliding table: 3200 mm aluminium sliding table on hardened steel guides Rip capacity at parallel fence: 1250 mm Working height: approx. 870 mm Extraction ports: Ø 120 mm (housing) + Ø 80 mm (saw blade guard) Weight: approx. 830 kg Features & Highlights: + Precision aluminium sliding table (3200 mm) – smooth-running and play-free + Heavy-duty cast saw unit – low vibration, durable, and precise + Electric height and tilt adjustment + Separate scoring unit (switchable, separately motorised) + Optional increased cutting height when using a Ø 400 mm saw blade (without scoring unit) + Very robust and precise construction – ideal for format and panel cutting + The machine has been used very little, almost as new Nlodpfxexn S Awe Agzoh Condition: + Very good technical and optical condition + Low operating hours + Fully functional, ready for immediate use Other: + Collection preferred, transport possible by arrangement + Viewing possible by appointment You will receive an invoice with VAT shown separately. Location: Haldensleben

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2022, functionality: fully functional, cutting length (max.): 2,250 mm, cutting width (max.): 2,310 mm, cutting width at rip fence: 900 mm, cutting height (max.): 100 mm, saw blade diameter: 315 mm, overall weight: 380 kg, extraction nozzle diameter: 120 mm, table height: 900 mm, slide length: 2,250 mm, table width: 560 mm, rotational speed (max.): 3,500 rpm, pivoting range: 45 °, power: 5 kW (6.80 HP), Cutting plane directly at the saw blade Heavy-duty steel grey cast iron construction Nsdpfx Ajxn H Arogzjlh Easy-running and precise sliding table made of anodized aluminum with proven and permanently smooth ball-contact system on hardened guides, 10-year warranty on guideway wear Large-area squaring frame mounted on telescopic arm, longitudinally adjustable Angle-adjustable aluminum telescopic fence with professional stop flaps Rip fence with quick clamping and fine adjustment Large machined grey cast iron worktable remains permanently flat Standard table extension and table widening make it easy to work with larger workpieces Smooth running and precise cuts Equipped with a powerful three-phase motor The large cast iron saw unit is double-mounted to the cast table, ensuring stability, precision, smooth operation and long service life; 6-year Holzkraft warranty on wear of tilting segments Maximum cutting height is achieved even with scoring unit installed Made in Italy Technical Data Dimensions and weights Weight (net) approx.: 380 kg Extraction connection Extraction port diameter: 120 mm Extraction port diameter (blade guard): 60 mm Installation information Transport width: 900 mm Machine body length: 1388 mm Machine body width/depth: 689 mm Space requirement length: 5118 mm Space requirement width/depth: 3830 mm Space requirement explanation: Dimensions cover maximum travel or usable length Working area length: 1000 mm Working area width/depth: 2000 mm Working area explanation: Please add specified measurements to the space requirement to obtain the recommended free installation area for the machine. Electrical data Connection voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Main drive motor power: 5.0 kW Main drive duty cycle: S6 Main drive duty cycle: 40% Sliding table and work table Sliding table length: 2250 mm Sliding table width: 270 mm Sliding table height: 124 mm Table length: 840 mm Table width: 560 mm Table height: 900 mm Circular saw unit Cutting width with rip fence: 900 mm Max. crosscut width left of saw blade: 2310 mm Squaring length: 2250 mm Saw blade tilt: 90 – 45° Max. cutting height 90°: 100 mm Max. cutting height 45°: 78 mm Saw blade diameter: 315 mm Saw blade speed: 3500 rpm

Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, Infrared dryer for textiles the oven is 2.12 m wide the conveyor belt is 1.73 m wide, 4.45 m long, 1.75 m high plus 1 m extractor Nledpfx Agexnzt Sozoh

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, cutting width (max.): 1,300 mm, saw blade diameter: 500 mm, Equipment: scorer, TECHNICAL DETAILS Nledpoxnx Hcsfx Agzeh Double roller carriage length: 3,000 mm Cutting width: 1,300 mm Drive power: 5.5 kW Saw blade diameter: 500 mm Table extension: 840 mm EQUIPMENT 2-axis scoring unit Mitre/fence angle stop

Condition: used, Year of construction: 1996, sliding table length: 1500 mm cutting width at the fence: 700 mm cutting width at the cross cut: 2200 mm cutting depth: 100 mm scoring unit: no adjustment sawblade height: manuell / Kurbel adjustment sawblade tilting: manuell / Kurbel adjustment fence: manuell Nsdjxnhp Tjpfx Agzslh read out sawblade tilting: Digital read out cutting height: - read out fence: Scala read out crosscut: Scala saw blade diameter: 315 mm number of speeds: 1 motorpower: 4 kW motor brake: ja - automatisch suction connection: 80 mm und 120 mm machine length: 3000 mm machine width: 1700 mm weight: 900 kg

Condition: used, Year of construction: 1996, sliding table length: 3300 mm cutting width at the fence: 1000 mm Nledoxnhp Hspfx Agzeh cutting width at the cross cut: 3200 mm cutting depth: 170 mm scoring unit: yes height adjustment sawblade: hydraulic tilting adjustment sawblade: hydraulic adjustment fence: crank readout sawblade tilting: digital read out sawblade height: digital read out fence: digital read out crosscut stop: scala sawblade diameter: 500 mm number of speeds: 2800 / 4000 / 5500 U/min motor power: 5,5 kW suction connection: 100 mm und 120 mm machine length: 2500 mm machine width: 1800 mm weight: ca. 1400 kg

Condition: used, Year of construction: 1999, functionality: fully functional, cutting length (max.): 2,400 mm, cutting width (max.): 1,000 mm, cutting width at rip fence: 1,000 mm, cutting height (max.): 150 mm, saw blade diameter: 450 mm, table length: 3,400 mm, height adjustment type: electric, overall weight: 1,100 kg, input voltage: 380 V, input frequency: 50 Hz, power: 5.5 kW (7.48 HP), space requirement length: 7,460 mm, space requirement width: 4,830 mm, sliding table height: 910 mm, Panel saw F 45 ELMO CE version Double roller carriage with 3400 mm carriage length Cutting width 1000 mm with electro-motorized adjustment Height and tilt CNC controlled Saw blade diameter 450 mm Angle stop for cross cuts up to 3200 mm Cross slide extension Table top extension Njdexl Sa Ropfx Agzjlh Main saw blade drive power 5.5 kW Scoring unit electrically prepared Angle stop DIGIT-L

Condition: good (used), Year of construction: 2013, Panel saw Felder K 975 Njdpfx Agexl Dw Uszslh Cutting length: 3200 mm Cutting width: 1350 mm Max. cutting height: 130 mm (saw blade diameter: 400 mm) Saw blade and scorer tilting: 0-45° digital Saw blade and scorer height adjustment: digital Manual adjustable rip fence Activation of main saw blade and scorer from control panel and/or machine table Main motor for panel saw: 5.5 kW (7.5 HP) (adjustable 3500/4500/5500 rpm) Scorer motor for panel saw