Used Hess Multipress for sale (414)

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2000, HESS RH 2000 complete line, production pallet size 1400-1100, double feeder machine, year of manufacture 2000, stacking and destacking elevator, rack trolley, Doppler, centering device, packaging machine, horizontal strapping, pallet turner, 5 armored mold conveyors, noise-reducing panels, Siemens S7 control. Psdpfx Amsxliqgsiogk

Condition: excellent (used), Year of construction: 2000, HESS rack trolley, lifting and extending platform, year of manufacture 2000 Pjdpfx Aexmu Elomijgk

Condition: excellent (used), Year of construction: 2003, Hess RH 1500 Year 2003 Pallet size: 1400 x 950 mm, extendable to 1100 mm. With surface mixing, automatic opening/closing via remote control, machine in as-new condition. 2 Hess lifts with height for 18 levels, single pallet Hess pallet truck, single pallet, laser positioning. 14 Rotho curing chambers, good condition Hess cuber with 4-sided clamp. Plate conveyor, approx. 25 m long. Pallet turner, pallet brush. Siemens S7 control system. 7-mould block 1500 Assyx pallets Pedpfxoxza Hqe Amiegk Ridder horizontal strapping machine.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1987, machine/vehicle number: P 0981000432100, functionality: fully functional, Strong hydraulic press used for gluing block wood and door or window frames after service all functions are functional can work in manual and automatic mode. Pedpfx Amevzbcwsisgk

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2019, 380 V Pneumatic Pgodpfx Amotgkwfjiok

Condition: used, Year of construction: 1991, functionality: fully functional, total width: 2,000 mm, total height: 2,150 mm, total length: 2,450 mm, overall weight: 4,200 kg, power: 25 kW (33.99 HP), input voltage: 380 V, control type: manual, degree of automation: manual, actuation type: electric, Number of sanding units: 4 pcs Sanding width: 190 mm Lsdm U H Nfet Tqy Eofjrw Max. sanding height: 4–180 mm Weight: 4200 kg Hess Expert 4-Belt Single Wood Sanding Machine Ø Sanding from below/above Ø With 2 offset sanding units each (below and above) Pgodpfxoxzbdke Amijk Ø Sanding units (below and above) arranged in series according to the planing principle Ø Pre-sanding with coarse grit (calibration) Ø Fine sanding with fine grit (finishing) Ø Central motorized height adjustment of the lower sanding units Ø Central motorized and synchronous height adjustment of the complete upper sanding and brushing units, including the upper feed units Ø Oscillating use of sanding belts (during the sanding process) Ø Absolute power connection via 5.5 kW motors and large-dimensioned drive drums Ø Oxide-ceramic sanding shoe for: - precise surface geometry - no need for readjustment - permanent dimensional accuracy - completely maintenance- and wear-free Basic structure: Stable, heavy-duty welded construction made of thick-walled rectangular profiles with additional, statically calculated reinforcements for optimal vibration damping. Offset sanding units with large-scale belt drive drums for slip-free belt tracking. Dual-point extraction for direct and airborne dust, with sealing brushes and integrated sanding belt air-blast system to extend sanding belt service life. Sanding units made from heavy steel plate design as a basis for vibration-damped, smooth belt running. Absolutely backlash-free guides using ball linear sets made from hardened and ground shafts. Height adjustment of sanding units via hardened and ground special linear guides and preloaded guide carriages. Lasting precision due to dust and dirt protection of the ball linear sets and guide carriages. Large-diameter pre-sanding rollers serve as contact rollers. Contact rollers and sanding shoes are optimally matched to the sanding belt grit load. The large-dimensioned drive drums guarantee full transmission of the sanding motors’ 5.5 kW output to the sanding belt, ensuring slip-free, stable running and optimal heat dissipation. This enables maximum stock removal. Automatic machine stop trigger in the event of belt breakage. Optical indicator at the control panel and machine warning beacon. Finishing sanding shoes are completely maintenance- and wear-free, made from oxide-ceramic for optimal heat dissipation. Sanding belt tension by appropriately dimensioned pressure springs. Sanding belt release for belt changes using a pneumatic system for sensitive, distortion-free installation of new belts. Upper sanding unit and brushing device are centrally motorized, height-adjustable with digital display at the control panel for motorized sanding thickness adjustment. Integrated brushing and finishing device for improved surface finish, built into the main machine. Two vertically-aligned special brush rollers, 150 mm diameter, operating in the same direction as the feed. Separate height adjustment of the brush rollers using precise slide guides for wear compensation. Additional conveyor roller for removing or further transporting the workpiece out of the sanding machine, coupled with the transport belt. The Feeding mats have been recently changed

Condition: used, Year of construction: 2002, functionality: fully functional, Press force: 135 t Bending length: 3050 mm Distance between uprights: 2550 mm Stroke: 400 mm Oil volume: 300 l Control: CYBELEC DNC 1200 PS Eco Total power requirement: 15 kW Machine weight approx.: 10,700 kg Dimensions (LxWxH): 4200x2200x3200 mm Accessories/Equipment: – 2 bending aids in front of the machine Pgsdpfx Ajxfh R Eomisk – Parking right/left for bending aids – 3 backgauge fingers – CYBELEC DNC 1200 PS Eco control

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, operating hours: 6,685 h, total height: 2,750 mm, overall weight: 10,830 kg, product length (max.): 5,450 mm, This Hesse AD-S 30175 press brake was manufactured in 2017. It features a robust 3050 x 175 TON capacity, a stroke of 265 mm, and operates on a supply voltage of 3 x 400 Volt. Weighing 10830 kg, it ensures stability and precision in operation. If you are looking to get high-quality bending capabilities, consider the Hesse AD-S 30175 machine we have for sale. Contact us for more information. • Supply voltage: 3 x 400 V • Panel supply current: 50 A • Motor supply current: 37 A Pedpfx Ajx H U D Djmisgk • Supply cable section: 4 x 10 mm² • Insulation resistance: min. 1 MΩ • Test voltage: 1000 V • Command voltage: 24 V • Frequency: 50 Hz • Bottom tool weight: 66 kg • Top tool weight: 55 kg • Lubricant capacity: 200 l • Stroke: 265 mm • Capacity: 3050 x 175 ton • 4 axis (Y1 / Y2 / X and R axis)

Condition: used, For enquiries about this attachment, Mr. Herden will be pleased to assist you (by phone). Hesse Lifting Hook / 5 Tons / 5.0 / NEW Price: €1,790.00 net / €2,130.10 gross - Weight: 210 kg - Max. load capacity: 5,000 kg We have many other attachments in stock and available for immediate delivery! Upon request, we can also provide you with a financing offer. Pgjdpjynfltjfx Amiok We are an official sales and service partner for: - Westtech - Gierking GMT - OilQuick - Weber MT - Holp - DMS - Seppi M. - Magni telehandlers - JCB construction machinery - Mercedes-Benz - Iveco In addition, with 800 used vehicles in stock, we are one of the largest commercial vehicle dealers in Germany. Errors and prior sale excepted! Internal ID: 910511 = Further Information = New: No Application: Construction Please contact Marius Herden for more information.

Condition: new, Year of construction: 2025, Dimensions (L/W/H) 3000x800x2100 mm Weight 1250 kg Total power requirement 0 kw Pgjdsvz Hxwepfx Amijk

Condition: used, Year of construction: 2009, Technical details: Pgedst Rmdzepfx Amiok turning diameter: 1000 mm swing diameter: 1000 mm Machine type: Vertical lathe Manufacturer: Hessapp Type: DV 62 Serial no.: 14.2308 Working range of the spindle Largest diameter 1000 mm Largest swing diameter 1000 mm Cross slide travel Stroke of the vertical slide 900 mm Stroke of the horizontal slide 1810 mm Total travel 2315 mm Turning spindle Spindle head with centering cone according to DIN 55021 A15 Spindle diameter in the front bearing 203 mm Main drive Via a controlled asynchronous motor and gear transmission with range switching. Spindle speeds Speed ??range I: 5 - 350 rpm. Speed ??range II: 30 - 1000 rpm. Travel speed X/Z axis: 10 m/min. W1 axis: 8 rpm No C-Axis *

Condition: new, neu ca. 14 - 16 Wochen ab Auf Türkei 70300 € 1328.67 € 100 to 4.5 mm 700 mm 1000 mm 210 mm 1 - 132 mm 58 1/min 6 90 mm 60 mm 300 mm 445 mm 7.5 kW 1650 mm 1545 mm 3011 mm 7000 kg Welded steel construction body frame Crankshaft made of AISI 4140 (42CrMo4) alloy steel, CNC grinded for max. precision SnBz-12 quality bronze to bearings, grinded for min surface resistance Ram supported from 6 sides Pneumatic counter-balancing of the ram 7" touchscreen Gears in oil bath Pneumatic clutch-brake combination PLC control for safety Photocell light barriers Motorized slide adjustable Mechanical overload fuse Two hand and foot pedal control Adjustable stroke (inverter) automatic centrallubrication Machine and equipment in conformity with CE-regulations OPTIONS: Pgedowiqq Sepfx Amiek vibration pads € 192,00 bolster plate € 2.580,00

Condition: new, neu ca. 12 - 14 Wochen ab Auf Türkei 292500 € 30 to 3000x1500 mm 3000 mm 1500 mm 70 m/Min 60 m/Min 120 m/Min 40 mm 1200 1/Min 325 1/Min 2800 1/Min 6 mm 3 mm 3 mm 1.5 mm 28 0,1 mm 0,05 mm 22 U/Min 150 U/Min 200 kg 940 mm 6 bar 88.9 mm 15 kW 180 l 6650 mm 7650 mm 6300 mm 8300 mm 2310 mm 18250 kg Control unit, Siemens Sinumerik 840 D SL CAD-CAM software Programming on the control panel Remote diagnostic function Automatic clamp positioning Network Ethernet communication Automatic tool lubrication UPS for control panel Movable scrap box Brush table Oil Cooler USB Driver Command pedal Web cam for service Reposition on X axis Alignment Tools for Index Station D Manual nesting turret (27 stations without tool and holder): 11 x A-Station fix: 0,8-12,7 mm 11 x B-Station fix: 12,8 - 31,7 mm 2 x C-Station fix: 31,8 - 50,8 mm 1 x D-Station fix: 50,9 - 88,9 mm 3 x D-Station Index: 50,9 - 88,9 mm Infra-red light barriers according to CE rules PRICE FCA TÜRKIYE Pgsdpfxeynna Ho Amijk

Condition: new, neu ca. 12 - 14 Wochen ab Auf Türkei 249800 € 30 to 2500x1250 mm 2500 mm 1250 mm 116 m/Min 80 m/Min 140 m/Min 40 mm 1200 1/Min 425 1/Min 3200 1/Min 6 mm 3 mm 3 mm 1.5 mm 27 0,1 mm 0,05 mm 22 U/Min 150 U/Min 120 kg 940 mm 6 bar 88.9 mm 15 kW Pgsdpeynnayofx Amijk 5750 mm 6800 mm 5360 mm 7360 mm 2310 mm 12960 kg Control unit, Siemens Sinumerik 840 D SL CAD-CAM software Programming on the control panel Remote diagnostic function Automatic clamp positioning Network Ethernet communication Automatic tool lubrication UPS for control panel Movable scrap box Brush table Oil Cooler USB Driver Command pedal Web cam for service Reposition on X axis Alignment Tools for Index Station D Manual nesting turret (27 stations without tool and holder): 11 x A-Station fix: 0,8-12,7 mm 11 x B-Station fix: 12,8 - 31,7 mm 2 x C-Station fix: 31,8 - 50,8 mm 1 x D-Station fix: 50,9 - 88,9 mm 3 x D-Station index: 50,9 - 88,9 mm Infra-red light barriers according to CE rules Price FCA Türkiye

Condition: new, neu ca. 12 - 14 Wochen ab Auf Türkei 209800 € 3371.76 € 20 to 2000x1250 mm 2000 mm Pgsdpoynnatefx Amijk 1250 mm 90 m/Min 70 m/Min 114 m/Min 1100 1/Min 375 1/Min 1200 1/Min 6 mm 3 mm 3 mm 1.5 mm 27 0,1 mm 0,05 mm 30 U/Min 150 U/Min 100 kg 940 mm 6 bar 88.9 mm 7.5 kW 5600 mm 6600 mm 4200 mm 6200 mm 2310 mm 11000 kg Control unit, Siemens Sinumerik 840 D SL CAD-CAM software Programming on the control panel Remote diagnostic function Automatic clamp positioning Network Ethernet communication Automatic tool lubrication UPS for control panel Movable scrap box Brush table Oil Cooler USB Driver Command pedal Web cam for service Reposition on X axis Alignment Tools for Index Stations C+B Station Manual nesting turret (27 stations without tool and holder): 11 x A-Station fix: 0,8-12,7 mm 10 x B-Station fix: 12,8 - 31,7 mm 2 x B-Station Index: 12,8 - 31,7 mm 1 x C-Station fix: 31,8 - 50,8 mm 1 x C-Station Index: 31,8 - 50,8 mm 2 x D-Station fix: 50,9 - 88,9 mm Infra-red light barriers according to CE rules

Condition: new, neu ca. 8 Wochen ab Auftragse Türkei 7700 € 148.61 € Schwenkrahmen 2730x27x0,9 mm 35/70 m/min 230 mm 230 mm 320x130 mm rund 210 mm, quadrat 190 rund 130 mm, quadrat 100 rund 180 mm, quadrat 150 805 mm 0.37 kW 1.3 kW 0.12 kW 1350 mm 700 mm 1300 mm 430 kg swivel frame infinitely adjustable lowering with hydraulic cylinder hydraulic lifting of the saw frame mechanical vice with quick clamping Pgedpfx Ajwirybjmiok coolant equipment machine base chip collecting tray user manual in GERMAN or ENGLISH OPTIONS: Roller tables and band saw blades on request

Condition: new, neu ca. 14 - 16 Wochen ab Auf Türkei 29800 € 569.18 € Schwenkrahmen 3660x27x0,9 mm 15-120 m/min 320 mm 320 mm 350x320 mm rund 170 mm, quadrat 150 rund 260 mm, quadrat 220 rund 320 mm, quadrat 280 740 mm 1.1 kW 2.2 kW 1 kW 0.12 kW 2120 mm 2100 mm 1810 mm 1810 kg NC control panel servo feed with ballscrew spindles hydraulic vice hydromechanical blade tension inverter coolant pump saw blade blade brush security switch height adjustment user manual in GERMAN or ENGLISH Pedpswirhlofx Amijgk OPTION: hydraulic blade tentioning

Condition: new, neu ca. 10 Wochen ab Auftrags Türkei 123713 € 2338.18 € 320 to 4050 mm Y1 / Y2 / X Achse 365 mm 3600 mm 450 mm 630 mm hydraulisch 160 mm/s 10 mm/s 140 mm/s 500 mm/s 350 mm/s Pgodpswirfqofx Amisk 250 mm 900 mm 154 mm 250 l 18.5 kW 5250 mm 1770 mm 2850 mm 20000 kg Standard accessories: 3 axes (Y1, Y2,X) CNC control DT-15 - 2D grafic display 15" - intuitive touch-screen control (simple drawing of the bending outline with your finger) - user friendly programming in dialogue form - automatic calculation of the bending sequence - automatic calculation of the blank sheet size - graphic product and tool memory - correction possibility - USB interfaces for backup and programm transportation - PC software, generating programms on the PC and transfer to the machine by USB servo motorized back gauge on linear guides and ball screws back gauge finger blocks on double linear guides CNC crowning table upper tool 1010 / A / 75 °, devidedand cranked 4-V die block 60x60 2009 (V = 16,22,35 and 50 mm) laser safety device Fiessler AKASmounted on the upper beam linear guided sheet support arms according to CE rules oilfilling users manual in English or German ADVANTAGES OF AD-S COMPAIRED TO PBF: - more stroke, installation height and throat - higher approach and retraction speed of the top beam - higher backgauge speed - backgauge finger on double instead of single linear guide - more options available such as: additional backgauge axes (e.g. Z1/Z2, Delta X, up to 6 axes), bending aids, laser angle measuring system, tandem design, other CNC controls ... optional equipment: R-Axis R/Z1/Z2-Axis DBend, 3D CAD/CAM importing- and simulation program (step, iges and dxf file import) CNC Control SKY22 CNC Control Delem DA66 S CNC Control DELEM DA-69S 3D incl. PC software Profile-S with 3D file import option

Condition: new, neu ca. 14 - 16 Wochen ab Auf Türkei 171300 € 3237.57 € 400 to 4050 mm Y1 / Y2 / X Achse 365 mm 3400 mm 510 mm 630 mm hydraulisch Psdpfxjwirfks Amisgk 160 mm/s 10 mm/s 140 mm/s 500 mm/s 350 mm/s 250 mm 1050 mm 154 mm 250 l 37 kW 5750 mm 2110 mm 3640 mm 27760 kg 3 axes (Y1, Y2,X) CNC control DT-15 - 2D grafic display 15" - intuitive touch-screen control (simple drawing of the bending outline with your finger) - user friendly programming in dialogue form - automatic calculation of the bending sequence - automatic calculation of the blank sheet size - graphic product and tool memory - correction possibility - USB interfaces for backup and programm transportation - PC software, generating programms on the PC and transfer to the machine by USB servo motorized back gauge on linear guides and ball screws back gauge finger blocks on double linear guides CNC crowning table upper tool 1010 / A / 75 °, devidedand cranked 4-V die block 60x60 2009 (V = 16,22,35 and 50 mm) laser safety device Fiessler AKASmounted on the upper beam linear guided sheet support arms according to CE rules oilfilling users manual in English or German ADVANTAGES OF AD-S COMPAIRED TO PBF: - more stroke, installation height and throat - higher approach and retraction speed of the top beam - higher backgauge speed - backgauge finger on double instead of single linear guide - more options available such as: additional backgauge axes (e.g. Z1/Z2, Delta X, up to 6 axes), bending aids, laser angle measuring system, tandem design, other CNC controls ... PRICE FCA TURKEY optional equipment: R-Axis R/Z1/Z2-Axis DBend, 3D CAD/CAM importing- and simulation program (step, iges and dxf file import) CNC Control SKY22 CNC Control Delem DA66 S CNC Control DELEM DA-69S 3D incl. PC software Profile-S with 3D file import option

Condition: new, neu ca. 10 Wochen ab Auftrags Türkei 112813 € 2132.17 € 320 to 3050 mm Y1 / Y2 / X Achse Psdpfxewirbfo Amiegk 365 mm 2600 mm 450 mm 630 mm hydraulisch 160 mm/s 10 mm/s 140 mm/s 500 mm/s 350 mm/s 250 mm 900 mm 154 mm 250 l 37 kW 4300 mm 1820 mm 3330 mm 17100 kg Standard accessories: 3 axes (Y1, Y2,X) CNC control DT-15 - 2D grafic display 15" - intuitive touch-screen control (simple drawing of the bending outline with your finger) - user friendly programming in dialogue form - automatic calculation of the bending sequence - automatic calculation of the blank sheet size - graphic product and tool memory - correction possibility - USB interfaces for backup and programm transportation - PC software, generating programms on the PC and transfer to the machine by USB servo motorized back gauge on linear guides and ball screws back gauge finger blocks on double linear guides CNC crowning table upper tool 1010 / A / 75 °, devidedand cranked 4-V die block 60x60 2009 (V = 16,22,35 and 50 mm) laser safety device Fiessler AKASmounted on the upper beam linear guided sheet support arms according to CE rules oilfilling users manual in English or German ADVANTAGES OF AD-S COMPAIRED TO PBF: - more stroke, installation height and throat - higher approach and retraction speed of the top beam - higher backgauge speed - backgauge finger on double instead of single linear guide - more options available such as: additional backgauge axes (e.g. Z1/Z2, Delta X, up to 6 axes), bending aids, laser angle measuring system, tandem design, other CNC controls ... optional equipment: R-Axis R/Z1/Z2-Axis DBend, 3D CAD/CAM importing- and simulation program (step, iges and dxf file import) CNC Control SKY22 CNC Control Delem DA66 S CNC Control DELEM DA-69S 3D incl. PC software Profile-S with 3D file import option

Condition: new, neu ca. 4 Monate ab Auftragse Pgjdpfewiq Hgjx Amiek Türkei 32000 € 611.2 € Doppelsäulenführung 5000 x 34 x 1,1 mm mm 20 - 120 m/min 330 mm 330 mm 350 x 330 mm 845 mm 1.1 kW 3 kW 0.12 kW 2815 mm 1935 mm 1855 mm 2560 kg Servo feed with 700 mm stroke Cutting length up to 9,999 mm (multiple feeds) Omron touchscreen, 50 different cutting lengths and 30 programs can be saved Linear guide 41 mm saw blade Control panel Hydraulic vice Hydromechanical blade tension Heavy duty gearbox Coolant device Sensitive pressure Inverter for stepless blade speed Chip brush Optical height adjustment Chip conveyor Operating instructions in GERMAN or ENGLISH

Condition: new, neu ca. 14 - 16 Wochen ab Auf Türkei 9400 € 181.42 € Pgjdpfx Amswiqw Eoiek Schwenkrahmen 2730x27x0,9 mm 35-70 m/min 230 mm 230 mm 240x230 mm 590 mm 0.37 kW 1.3 kW 0.12 kW 1700 mm 800 mm 1500 mm 530 kg blade brush control panel height adjustment switch hydromechanical blade tension inverter mechanic top clamping material length stop coolant pump saw blade security switch 1,2 meter roller table users manual in GERMAN or ENGLISCH

Condition: new, neu ca. 10 Wochen ab Auftrags Türkei 88113 € 1665.34 € 220 to 3050 mm Y1 / Y2 / X Achse 265 mm 2600 mm 450 mm 530 mm hydraulisch 140 mm/s 10 mm/s 140 mm/s 500 mm/s 350 mm/s 250 mm 900 mm Podpfxswiquds Amisgk 104 mm 250 l 22 kW 4250 mm 1770 mm 3000 mm 12600 kg Standard accessories: 3 axes (Y1, Y2,X) CNC control DT-15 - 2D grafic display 15" - intuitive touch-screen control (simple drawing of the bending outline with your finger) - user friendly programming in dialogue form - automatic calculation of the bending sequence - automatic calculation of the blank sheet size - graphic product and tool memory - correction possibility - USB interfaces for backup and programm transportation - PC software, generating programms on the PC and transfer to the machine by USB servo motorized back gauge on linear guides and ball screws back gauge finger blocks on double linear guides CNC crowning table upper tool 1010 / A / 75 °, devidedand cranked 4-V die block 60x60 2009 (V = 16,22,35 and 50 mm) laser safety device Fiessler AKASmounted on the upper beam linear guided sheet support arms according to CE rules oilfilling users manual in English or German ADVANTAGES OF AD-S COMPAIRED TO PDF: - more stroke, installation height and throat - higher approach and retraction speed of the top beam - higher backgauge speed - backgauge finger on double instead of single linear guide - more options available such as: additional backgauge axes (e.g. Z1/Z2, Delta X, up to 6 axes), bending aids, laser angle measuring system, tandem design, other CNC controls ... OPTIONAL EQUIPMENT: R-Axis R/Z1/Z2-Axis DBend, 3D CAD/CAM importing- and simulation program (step, iges and dxf file import) CNC Control Delem DA66 S CNC Control DELEM DA-69S 3D incl. PC software Profile-S with 3D file import option Hydraulic or pneumatic tool clamping for Euro or Wila tools

Condition: new, neu ca. 12 Wochen ab Auftrags Türkei Pgjdpswiqr Aofx Amisk 160788 € 3038.89 € 3 kW 12 mm 6 mm 6 mm 3 mm 6 mm 26,5 kW 250 mm 16 mm 160 x 160 mm 200 x 150 mm 6000 mm 58 kg/m +/- 0,2 mm +/- 0,05 mm rund, quadratisch, rechte 40 m/min 94 m/min 30 m/min 510 °/s The machine consists of the following components: - Encapsulated cutting room with protective glazing - CNC graphic control with touchscreen - Laser source Brilase 3 kW Premium incl. chiller - Cutting head with automatic focus adjustment - manual loading -manual unloading table 3 m - Positioning laser - Central lubrication - slug car - CAD/CAM software with autonesting - Work area lighting PRICE FCA TÜRKIYE OPTIONS: Suction unit with filters Semi-automatic loading system Manual unloading table 6 m with conveyer Durma cloud license Lasersources with 4 or 6 kW on request

Condition: used, Year of construction: 2021, gebraucht 2021 9502 Türkei 2100 € 1 1050 mm 2 mm 75 mm Podewiquqepfx Amiogk 1930 mm 700 mm 1160 mm 300 kg MINT CONDITION 3 rolls asymmetric rolls - prebending longitudinal grooves in lower and lateral roll Infeed of the lower roller by a central lever - with gear reduction machine stand user manual in GERMAN orENGLISH