Used Butterfly Table for sale (16,324)

Condition: new, neu ca. 2 Wochen ab Auftragse 3165 € 2754 € 28 mm Accessory set consisting of: 8 pcs. screw clamp 180° HIS28Z3000 4 pcs. screw clamp 45° HIS28Z3045 Fgjdpfxjyq Sq Io Anwjb 4 pcs. V-support HIS28VP100 20 pcs. quick clamping bolt short HIS28SB100 4 pcs. connnection bolt HIS28BS100 2 pcs. manetic bolt HIS28MB100 4 pcs. stop rail 150mm HIS28FA150 6 pcs. stop rail 225mm HIS28FA225 4 pcs. stop angle 175mm HIS28WA175 2 pcs. stop angle 275mm HIS28WA175275 1 pc. stop angle HIS28WA325L 1 pc. stop angle HIS28WA325R 1 pc. support angle 800 HIS28W800L 1 pc. support angle 800 HIS28W800R 1 pc. cleaning brush Nylon HIS28RB 1 pc. torch holder HIS28BH and 1 care set (consisting of 1 pc. HIS-Cleaner-1L and HIS-Premium-1L) OPTION: Tool cart HIS28WW1000 € 545,--

Condition: new, neu ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr 2590 € 2255 € 16 mm The set for everyday and universal use with an extensive range of clamps, brackets and clamping options. Including tool trolley for an optimised and fast workflow. Consisting of: 10 screw clamps 180° HIS16Z3000 4 screw clamps 45° HIS16Z3045 Fgjdpfxjyq Sqhj Anwob 4 V-support HIS16VP100 8 stop brackets 90x37, 5mm HIS16WA9037 8 pieces stop bracket 90x90mm HIS16WA9090 2 pieces stop bracket 300mm HIS16WA300 1 piece stop bracket 500mm HIS16WA500L 1 piece stop bracket 500mm HIS16WA500R 4 pieces stop bar 75mm HIS16FA075 8 pieces stop bar 115mm HIS16FA115 28 pieces quick clamping bolt short HIS16SB100 1 piece cleaning brush HIS16RB 1 piece torch holder HIS16BH 1 piece cleaner HIS- Cleaner-1L 1 piece Anti-stick agent HIS-Premium-1L

Condition: new, neu ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr 1725 € 1485 € 16 mm The extended entry level with added value in the set configuration for the most common work steps and applications. Consisting of: 8 screw clamps 180° HIS16Z3000 2 screw clamps 45° HIS16Z3045 2 V-support HIS16VP100 4 stop brackets 90x37, 5mm HIS16WA9037 6 pieces stop bracket 90x90mm HIS16WA9090 2 pieces stop bracket 300mm HIS16WA300 2 pieces stop bar 75mm HIS16FA075 8 pieces stop bar 115mm HIS16FA115 20 pieces quick clamping bolt short HIS16SB100 1 piece cleaning brush HIS16RB 1 piece torch holder HIS16BH 1 piece cleaner HIS-Cleaner-1L 1 piece anti-adhesive agent HIS-Premium-1L OPTION: Fedpfx Anoyq Sqbowegb Tool trolley HIS16WW1000 € 449,--

Condition: new, Year of construction: 2024, Hard cover making table -Casemaker- The device is brand new, with a 12 month warranty. European production, based on branded subassemblies. Duty Cycle: The operator manually handles the covering material, to the gluing device in which the hot glue is automatically applied (operating temperature 60-70 ° C). A sheet of covering material with glue the operator places it manually on the suction table, then manually handles sheets of cardboard and spine. The pre-prepared cover is inserted into device manually, which winds up and glues the top and bottom of the covering material (patented brush system). During the sizing operation, the cover is pressed through the guide rolls. Covers leaving the unit are immediately ready for further processing The machine is equipped with: – gluing device for applying glue onto the top of the sheet – table with a suction – guides fixing the veneer and cardboard – wrapper module – delivery table Fgodpfx Aney N Dyaoweb Technical data: Max format: 840x500mm Min format: 100x100mm Performance: 100-150 covers / h Thickness of the covering material: 80-200 gsm Thickness of cardboard: 1-4mm Overlap covering material: 13-20mm Glue temperature: 30-100 ‚C Glue capacity: 2-3kg Smooth adjustment of the rotation speed of the rollers and brushes Types of covering material: fabric, laminated paper, photographic paper, imitation leather, PVC, polyurethane. Dimensions of the machine: 1500x1000x1000mm Power supply: 380V Consumption: 3.7kW Machine weight: 500kg

Condition: used, Year of construction: 2005, x-axis 4000 mm y-axis 2500 mm z-axis 1600 mm w-axis 800 mm Control Heidenhain iTNC 530 table-size 1800 x 2200 mm table load capacity 20 t In our opinion, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery if noted in the additional information. Fgjdpfxey Hxp Rs Anwob Subject to changes and errors in the technical data and information, as well as subject to prior sale!

Condition: new, functionality: fully functional, The Table Top Print bagging machine enables efficient packaging and sealing of products in pre-made bags and is suitable for various formats. The machine is easy to operate and features a user-friendly display for setting up, saving jobs, and controlling operating parameters. For maximum flexibility, it offers automatic and manual operating modes with a secure sealing bar. Training a packaging operator takes less than five minutes. With integrated thermal transfer printing technology, bags can be directly printed with high-resolution graphics, text, and barcodes—eliminating the need for separate labeling. Features: - Multi-color display for straightforward settings - Pre-selection of desired product quantity for packaging - Integrated total product counter (with reset function) - Roll change in under one minute - Sealing via foot pedal, automatically, or manual push-button - Feed systems for automatic bag filling available on request Technical Parameters: 1. Maximum bag length: 450 mm 2. Maximum bag width: 250 mm 3. Maximum bag thickness: 0.04–0.1 mm per layer 4. Packaging speed: up to 25 units/minute 5. Supply voltage: 1Ph. 220V 50Hz 6. Power consumption: approx. 1 kW 7. Machine weight: approx. 70 kg (including printer) 8. Machine dimensions: approx. 670 x 665 x 860 mm 9. Print area: 53 x 75 mm 10. Bag type: wicketed bags on rolls Base machine: €12,500 + Thermal transfer printer: €5,500 + Label dispenser: €2,900 + SATO label printer incl. dispenser: €6,500 to €9,000 Fjdpfsxlzr Asx Anwegb

Condition: new, galvanized sheet metal dust collection trays fold down side and rear walls - optional rear wall with suction function Working area 2500 x 800 mm Working height 930 mm Fgsdpfx Aneh Ucqtewsb incl. centrifugal fan 2.2 kW, 400 V, 50 Hz Nominal air flow 5400 m3/h Number of filter cartridges # 4 DM filter cartridges 320 mm Length filter cartridge 600 mm Total filter area 34.8 m2 Noise level 78 dBA Compressed air 5-7 bar Advise used machines: • Technical data without obligation, mistake and intermediate sale reserve. • Price is considered ex-location price • All articles or machines are bought as seen without any entitlement on warranty. • It is left to the choice of the buyer to view the machines before at its location. • Special arrangements are possible but only valid in written form. (We answer your inquiries only with stated address + telephone number!)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, 3-axis controlled panel saw with parallelogram support table Swiveling control panel above the table Data input via membrane keypad Electronic scoring unit adjustment Automatic parallel fence with adjustment via leadscrew and linear ball bearing guide Parallelogram support table for miter cuts Manual adjustment with angle settings from +50° to -50° perpendicular to the cutting axis with corresponding fine adjustment. Angle detection system using magnetic strip and LCD display. Crosscut stop with 3 LCD displays Extendable support table with roller support Technical Data: Cutting length mm: 3200 Main saw blade diameter mm: 450 Scoring blade diameter mm: 120 Panel cutting size with extendable stop mm: 3200x3200 Swivel range degrees: 0° / +46° Max. cutting height at 90° mm: 150 Max. cutting height at +45° mm: 130 Saw blade rotation speed rpm: 2500, 3500, 5000 Scoring blade speed rpm: 9000 Extraction port diameter mm: 120 & 100 Main motor power Hz 50 kW: 7.5 Scoring unit power Hz 50 kW: 0.75 Cutting width with parallel fence mm: 1270 Weight approx.: 1180 kg Note on used machines: • Errors in technical details and prior sale excepted. • Stated prices are ex-location, loaded free of charge! • The machines have been cleaned and function tested. • All machines are sold as seen, without any warranty or guarantee. Fgjdpfx Aneyftzkewsb The buyer is welcome to inspect the machines at our premises. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries including your address & telephone number!)

Condition: new, Features: 5-axis electronic control overhead control panel, rotatable electronic adjustment for scoring unit automatic rip fence with movement on screw and ball pushing linear guide start / stop pushbuttons integrated in the carriage “Quick Lock” squaring fence sliding carriage with 'arc' profile - 10 years warranty telescopic swing arm made of large dimensioned extrusion and linear guide on recirculating ball bearings Technical Data: saw blade DM mm 550 scoring unit blade DM mm 120 Fedpfxocrnm No Anwegb squaring capacity mm 3200x3200 tiltig capacity deg. 0 +46 max. cutting height at 90° mm 200 max. cutting height at +45° mm 130 saw blade speed RPM 2500, 3500, 5000 scoring unit blade speed RPM 8500 DM suction connections mm 120 & 100 main motor Hz 50 kW 7,0 scoring unit motor Hz 50 kW 1,3 cutting capacity right side mm 1500 incl. following options: 570335 "Pro-Lock" system for quick changing of main saw blade without tools

Condition: new, ALTENDORF Model F45 Pro Drive Offer type: New machine, SALE ONLY IN AUSTRIA! Immediately available new machine with promotional price and full manufacturer warranty. Pro Drive control: 3,5" color screen with separate keyboard Automatic dimensional correction on the rip fence and angle fence when tilting the saw unit Simple calibration of the axes Machine diagnostics, operating hours counter, USB interface Recall of the last dimension input (back function) 99 storable cutting programs Fgedpeiz Aufsfx Anwjb Grooving: with automatic step-by-step positioning of the rip fence 400V / 50Hz - Europe , Scale: scale in mm Electromotive height and tilt adjustment 0 - 46° for the main saw blade with automatic correction of the cutting height when the saw unit is tilted Machine height 910 mm (basic equipment) The control panel of the F 45 is mounted at eye level. This makes it easy to control all axes, and all settings are in view. The one-handed operation of the swing-away device is easily accessible from the working position in front of the machine. Another advantage: nothing stands in your way at the smooth machine front. INCL. OPTIONS: M62003 Template holder M64080 Extended cutting height with saw blade projection of max. 204 mm. M51101 One-sided tilting saw unit with 7.5 kW (10 HP) motor, M24030 2-axis scoring unit with electric motor-driven height and side adjustment M24037 LED lighting for the danger area of the scoring unit M41010 Table top extension 840 mm M34204 Double roller carriage, carriage length 3200 mm M44404 Angle miter fence, cutting to length up to 3500 m. M44443 CNC parallel fence, cutting width 1300 mm. M44450 Front support roller. M37003 On/off switch on the sliding table. Note used machines: - Errors in technical specifications and subject to prior sale. - Indicated prices are valid as pickup prices ex location - free loading! - The machines have been cleaned and functionally tested. - All machines are bought as seen without any claim to warranty. The buyer is free to inspect the machines at the site. - Special agreements are only possible in written form. (We answer inquiries only under indication of your address + telephone number!)

Year of construction: 1993, condition: good (used), motorised transport table with rollers and. var. speed dimensions L x W x H = 2950 x 1300 x 900 mm feed speed var. height adjustable +/- 15 cm max. weight load 50 kg/ m Advise used machines: • Technical data without obligation, mistake and intermediate sale reserve. • Price is considered ex-location price • All articles or machines are bought as seen without any entitlement on warranty. • It is left to the choice of the buyer to view the machines before at its location. • Special arrangements are possible but only valid in written form. Fjdpfxsgvvn Ee Anwjgb (We answer your inquiries only with stated address + telephone number!)

Condition: new, Year of construction: 2024, ALL ALTENDORF F25 TYPES READY ON STOCK! manual hight and Stilding adjustment for saw aggregate 0 – 46° digital display for saw blade height and tilting angle motor 5,5 kW saw blade speed 3600/ 4200 U/min. sliding table length 3200 mm angular fence for cutting length up to 3450 mm prearrangement for retrofitting of scoring unit saw blade DM max. 315 mm max. cutting height 104 mm max. cutting height at 45° = 70 mm working height 880 mm Advise used machines: • Technical data without obligation, mistake and intermediate sale reserve. • Price is considered ex-location price • All articles or machines are bought as seen without any entitlement on warranty. • It is left to the choice of the buyer to view the machines before at its location. Fodpfxog Dgr Ho Anwsgb • Special arrangements are possible but only valid in written form. (We answer your inquiries only with stated address + telephone number!)

Condition: new, table diameter 715 mm table load 500 kg Frontal Loading Center (A) 150 mm Side Loading Center (B) 150 mm Rotating speeds 0,1 - 1 UpM Fgodpfx Aeyv Nxzonwsb T-slots 6 x M16 Tilt Angle 90-180-110 ° Tilting Speed 30 sn min./90° weight of the machine ca. 675 kg

Condition: new, table diameter 900 mm table load 1.000 kg Frontal Loading Center (A) 150 mm Side Loading Center (B) 150 mm Rotating speeds 0,1 - 1,1 UpM T-slots 6 x M16 Tilt Angle 90-180-105 ° Tilting Speed 30 sn min./90° Fsdpfxsyv I Rio Anwogb dimensions 2100x920x1100 mm weight of the machine ca. 930 kg

Condition: used, Year of construction: 2005, functionality: fully functional, BOTTERO 603/BCT – Year 2005 Double-Sided Loader Max Dimensions: 6100 x 3300 x 19 mm Fedpsy N Uydsfx Anwegb Thickness: 2–19 mm Power: 9 kW Weight: 4100 kg

Condition: like new (used), Year of construction: 2025, For sale is a used JET panel saw JTS-600XL with a maximum cutting length of 1600 mm. The machine was only briefly used for demonstration purposes in our showroom and is therefore in as-new condition. Fjdpfoy Nm H Asx Anwogb Technical data: - Motor: 230 V / 1.5 kW / 2 HP - Saw blade speed: 4000 rpm - Saw blade diameter / bore: 250 / 30 mm - Saw blade tilt: 0° – 45° - Max. cutting depth at 0°: 80 mm - Max. cutting depth at 45°: 54 mm - Max. cutting width at rip fence: 610 mm - Table dimensions: 800 x 350 mm - Table extension: 415 x 350 mm - Table widening (right): 800 x 270 mm - Precision sliding table: 1600 x 255 mm - Max. cutting length: 1600 mm - Machine dimensions: 1650 x 2200 x 1100 mm - Weight: 157 kg Scope of delivery: - Sliding table 1600 x 255 mm - Circular saw blade Ø 254 x 30 x 3 mm - 36 TCT teeth - Parallel fence - Support table 460 x 600 mm with extendable crosscut fence 2200 mm - Extraction port Ø 100 mm The machine is located in A-8561 Söding and can be inspected during our business hours at any time. Subject to prior sale! Related terms: saw, circular saw, panel saw, format Reference: R-D1618

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, DRLTS 3000 x 2500 Table dimensions (L x W): 3,000 x 2,500 mm Overall dimensions (L x W x H): 6,374 x 2,500 x 1,200 mm Fgodpfjyqwxdjx Anweb Payload: 60,000 kg Motor speed linear unit: 2,500 rpm Power consumption: 35 kW Year of manufacture: 2011 Weight: 26,000 kg

Condition: used, Year of construction: 2024, New machine – Special price – Year of manufacture 2024 HAND GUARD Edition Single Flex unit. The image shows the system. HAND GUARD is based on early hazard detection to protect the operator from injuries and works in any application. The camera-monitored system first gives a visual warning to alert the user to an impending danger. If the hazard persists, the saw blade is lowered without causing any damage to the machine or material. HAND GUARD supports the processing of various materials such as wood, metal, and plastic. • Contactless and injury-free • Quick commissioning • 100% damage-free • Operates with concealed cuts • Does not need to be deactivated, permanent function • Max. 500 mm saw blade diameter can be fully retracted under the one-sided tilting saw unit as standard. Tilting range: 0 - 46°, equipped with a quick-change system for the main saw blade. Motorized height and tilt adjustment with a maximum saw blade protrusion of 179 mm (removal of the scoring unit may be required in some cases). Additionally, the control unit is positioned at eye level, allowing you to adjust the blade height and tilt, as well as, depending on the control package, the RPM and other functions. The new, clear industrial design marks the exceptional status of the Altendorf brand: This sliding table saw combines distinctive design with timeless aesthetics. The Altendorf double roller carriage is renowned for its smooth operation and precision. It can be locked steplessly in any position. The large double rollers keep the upper carriage absolutely precise in connection with the lower carriage within the respective guide rods. This running quality is maintained for decades, even under heavy use and contamination. The carriage construction is extremely torsion-resistant and dimensionally stable. An additional front support roller with a width of 300 mm is included, offering valuable support for cutting long workpieces on the rip fence. Positionable at 90° under the double roller carriage. 12" touchscreen with integrated keyboard • Automatic dimension correction at the rip and angle fence when tilting the saw unit • Stepless fine control of the axes via +/# keys • Easy axis calibration • Machine diagnostics, operating hours counter, USB interface • Recall last dimension entry (back function) • Conversion of pointed to blunt measurements at the rip and angle fence • Shear cut function with automatic calculation of missing angles or dimensions • Advanced tool management for up to 100 tool memory slots • Storage of scoring position (3-axis scorer) • Input for main blade core thickness & cutting width • Input for main tool speed Additional functions • Grooving: automatic step-by-step positioning of the rip fence • Chain dimension function: cutting sequences with identical distances at the rip fence • Oversize angle cut • Calculator function with result transfer to the axes • Geometric shapes, calculation of missing angles or dimensions • False miters, calculation of missing angles or dimensions • 9999 storable cutting programs • Standard provision for remote maintenance • Template holder directly next to the touchscreen Included accessories for Edition Single Flex: • Double roller carriage with carriage length of 3000 mm • Vario drive 5.5 kW (7.5 HP) VAR Fjdpfx Aoyyap Eonwegb

Year of construction: 2019, condition: refurbished (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 55119214, This is a refrigerated countertop unit from the manufacturer NordCap, which is perfectly suited for insertion under existing cooking blocks or grills. The unit was manufactured by the premium manufacturer Ideal. The refrigerated countertop unit features a built-in stainless steel evaporator and is equipped with four full-extension drawers. The usable height is 90 mm per drawer. Two identical units are for sale. The unit has undergone a comprehensive inspection in our in-house workshop and is fully functional. The unit was only in use for six months and was stored until the end of operation. Used condition is very good. The RRP is €5,900 net. The stated price is net plus 19% VAT. Our used appliance service for you: •6-month warranty on all electrical parts •High-quality brand-name appliances at fair prices •Professional overhaul/inspection & expert cleaning •Tested & fully functional - or your money back •Shipping or pickup available •Expert advice - before and after purchase •Provision of operating instructions, wiring diagrams & spare parts •Tested according to DGUV V3 Technical specifications: •W x D x H: approx. 1380 x 660 x 410 mm •Power supply: V: 230 / kW: 0.265 •Serial number: 460923-80034645-001 •Year of manufacture: 2019 Fgsdsvga Dqspfx Anwsb Condition: used, serviced, fully functional Shipping: •Delivery or self-collection by arrangement •Worldwide shipping on request •Shipping to islands or mountain resorts only by arrangement Do you have questions, require advice, or would like to view something in person? You can reach us by phone during our opening hours: Monday-Friday 9:00 AM - 1:00 PM and 2:00 PM - 5:00 PM.

Condition: new, • KSB / amri BOAX-SF butterfly valve • Diameter: DN200 • Working pressure: PN16 • Seal: EPDM (for water, HVAC, industry, fire protection) • Temperature range: up to 130°C • Material: ductile iron with epoxy coating • Actuation: manual lever with locking positions • Valves unused, stock item, year of manufacture 2021 • Ready for operation, 100% functional • Ideal for water, industrial, hydrant, and fire protection installations. - PRICE LISTED PER VALVE. Fodpfexyq Icsx Anwogb

Condition: excellent (used), Key Information: Type: Scissor lift / lifting table Load capacity: 500 kg Condition: used – fully operational Controls: remote up/down + emergency STOP Power supply: 230/400V Year of manufacture: 2012 Price includes: complete set as shown in the photos ⚙️ Technical specifications: Load capacity: 0.5 t (500 kg) Lifting height: approx. 630 mm Motor power: 0.8 kW Operating pressure: 196 bar Weight: approx. 170 kg Table dimensions: approx. 90 x 60 cm Power supply: 3-phase 230/400V Protection rating: IP55 🛠️ Description: We offer a professional hydraulic scissor lift – ideal for use in workshops, manufacturing, and warehousing. The device allows for safe and convenient lifting of heavy components to an ergonomic working height. Features include: - Stable scissor construction - Hydraulic lifting system - Remote control (up/down + emergency STOP) Perfect for: - Assembly work - Packing - Service and production - Loading and unloading Fodpfx Aoyw Ua Tjnwogb 📦 Set includes: - Scissor lift - Hydraulic power unit - Controls (remote) 🚚 Shipping: - Pallet shipping - Local pick-up possible

Condition: excellent (used), For sale: CNC rotary table from the renowned brand Fadal Engineering (USA), model VH65. Professional 4th axis designed for machining centers, especially Fadal VMC, but integration with other CNC machines is also possible using the appropriate controller. Technical specifications: • Model: VH65 • Table diameter: 165 mm (6.5”) • Gear ratio: 90:1 • Pneumatic brake (M60 ON / M61 OFF) • Industrial multipin connector • Serial no.: 4630298 Condition: used, mechanically functional, normal signs of operation. Solid and heavy construction – ideal for precise 4-axis machining. Fgjdpow R St Njfx Anweb

Condition: excellent (used), For sale: Professional CNC rotary table from the renowned brand Fadal Engineering (USA, subsidiary of Giddings & Lewis Inc.), model VH65. Equipped with a Röhm ZG Ø125 mm lathe chuck, significantly expanding application versatility. Technical specifications: • Model: VH65 • Table diameter: 165 mm (6.5”) • Ratio: 90:1 • Pneumatic brake (M60 ON / M61 OFF) • Röhm ZG Ø125 mm lathe chuck – max 4000 rpm, torque 80 Nm • Serial number: 6660297 • Industrial multipin connector Condition: used, fully mechanically functional, normal signs of use. Sturdy, heavy-duty construction guarantees precision and long service life. Ready for use as an additional 4th axis in a machining center. Fgjdsw R Syiopfx Anwsb

Condition: new, all stainless steel turn table new diameter 1.250 mm adjustable height 820 – 910 mm safety guard (height 10 mm) 1 speed (3 rpm) Fjdpfx Anoytn Nxswsgb 0,12 kW also available with variable speed

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, total width: 2,600 mm, total length: 3,400 mm, total height: 910 mm, overall weight: 950 kg, input current: 16 A, warranty duration: 12 months, input voltage: 400 V, GLASS CUTTING TABLE – MANUAL – BRAND NEW Model: SDRXL FULL Year of manufacture: 2026 – brand new Manufacturer: EXPOGLASS® (Poland) – for over 11 years we have been supplying glass cutting tables to workshops on 3 continents. Our background in flat glass processing has allowed us to design equipment with exceptional durability and functionality. Standard equipment: Manually extendable supports for vertical loading (with replaceable ash wood blocks), 4 swivel polyamide wheels Ø80 mm for heavy loads, 4 adjustable leveling feet, Worktop covered with highly durable black felt + ash wood edge strips, Two steel plates mounted underneath for easy unloading with a forklift, Lower beam filled with reinforced vibrated concrete for maximum stability, Pneumatic tilting with hydraulic speed controller, Longitudinal and cross breaking bars, pneumatically operated by foot pedals, Fjdpfef Svtkox Anwsgb Air cushion with integrated 2.2 kW high-pressure fan for easy handling of heavy glass sheets, Adjustable breaking bar height. Technical data: Weight: 950 kg Table size: 340 × 260 cm Height: 91 cm (adjustable ±2 cm) Power supply: 400 V, 50 Hz, 16 A plug (5 pin) Air connection: 7 bar, standard 7.2 NW fitting Documents & warranty: Declaration of conformity with EU Machinery Directive, CE marking, EU EMC declaration, Warranty: 12 months, Operating manual (Polish & English). Condition: brand new, ready for immediate use. Delivery: we organize worldwide transport (EU and beyond).