ETD 3x45hl, 4x50hl, 3x50hl Fermentation and storage cellar (2012)

ETD Gär- und Lagerkeller

Condition: used, operating hours: 35,000 h, machine/vehicle number: LC581, Used Complete CSD Can Bottling Line – 14,000 cans/hour – Overview Bedpfsyhbpzjx Akxjdb This second hand, complete CSD can bottling line is engineered for carbonated soft drink (CSD) beverage production and industrial packaging at up to 14,000 cans per hour on 250 ml format. The core of the line is an Ortmann Herbst isobaric can filler with 45 valves, paired with a Ferrum 706 6-head can seamer (can ends size 200). The scope includes depalletizing, can washing, filling and seaming, tunnel pasteurization, in-line inspection, coding, secondary packaging, palletizing, and end-of-line handling, providing a turnkey used bottling line solution. Technical Specifications & Performance Data Core Monoblock: Can Filler–Seamer Filler: Ortmann Herbst, isobaric, 45 valves (year: 1980) Seamer: Ferrum 706, 6 heads (year: 1982) Product type: Carbonated soft drinks (CSD) Nominal capacity: 14,000 cans/hour on 250 ml Can end: 200 end (industry size 200) Monoblock configuration: filler–seamer integrated block for minimized DO pickup Formats & Throughput Primary can size: 250 ml Line speed: up to 14,000 cph (format- and product-dependent) Process Equipment Included Kaeser compressor package with booster and two air receivers (p.y. 2010, start 2011) CIP station, three tanks (p.y. 2011) Syrup room with cooling system (p.y. 2011) Nagema mixer (p.y. 1992) Five ready-to-drink tanks, 100 hl each, steel with food-grade lining Beverage filter (p.y. 2011) Frezart can depalletizer (p.y. 2009, start 2011) Two can washers adapted to 250 ml (p.y. 2011) Hermis tunnel pasteurizer (p.y. 2015) Stratec can fill level inspector (p.y. 2000) Victor can printer / coder (p.y. 2020) Kisters packaging machine (p.y. 1993) Keber palletizer (p.y. 1997) Sita pallet wrapper (p.y. 2011) Complete conveyor system interconnecting all machines + two can accumulation turntables (p.y. 2011) Thermo-shrink labeling line for blank cans (p.y. 2015) Advanced Automation & Control Systems In-line quality control: Stratec can fill-level inspection for continuous monitoring and reject of out-of-spec containers Product identification: Victor industrial can printer for date/lot coding CIP capability: three-tank CIP station supports hygienic cleaning cycles for filler and product pathways Integrated conveying and accumulation: conveyors with two turntables provide smooth flow and buffer management to protect uptime Detailed electrical and controls documentation is available on request. Production Line Integration Capabilities Upstream Depalletizing of empty cans (Frezart) and transfer to washing Dual can washers adapted for 250 ml format Syrup room with cooling, beverage filtration, and mixing (Nagema) for consistent syrup preparation Compressed air supply package (Kaeser) with booster and storage Filling & Seaming Isobaric filling with 45-valve Ortmann Herbst filler ensures stable carbonation retention Ferrum 706 can seamer with 6 heads for reliable double seam integrity on 200 ends Downstream Hermis tunnel pa...

Condition: good (used), Year of construction: 1994, Fillerblock, make Nagema, type: Varifill 40/10K/10PP, for 12.000 bph, with 40 filling valves, with 10-head crown capper and 10-head screw sealer (for MCA 28 caps), with double pre-evac, runs on 0,33 lt Longneck- and 0,5 lt NRW-bottles, direction: left->right, Siemens S5 control, built 1994 L: 4.000 mm, W: 2.700 mm, H: 2.800 mm Bjdpfx Asn D Hm Sokxjdb

Condition: used, Year of construction: 2007, Used Filling Monoblock Cimec America The Used Filling Monoblock Cimec America model DPS 6/6/1C is an advanced isobaric bottling solution designed for the precise rinsing, filling, and capping of carbonated beverages. Engineered with industrial-grade stainless steel and based on a robust mechanical architecture, this monoblock is tailored for small to medium-sized beverage operations seeking reliability, hygiene, and consistent process control. This CIMEC monoblock integrates three essential stations into a compact, fully automatic system. The configuration includes a bottle rinsing unit, an isobaric filling carousel, and a crown capping station, all enclosed within stainless steel safety guards with transparent access doors for operational monitoring and safety compliance. Isobaric Filling Technology and Construction At the heart of the Used Filling Monoblock Cimec America is its isobaric filling carousel, specifically engineered for carbonated liquids such as beer, sparkling wine, kombucha, cider, and similar beverages requiring careful handling to preserve carbonation and minimize product loss. The filling station features stainless steel isobaric valves connected to a pressurized product tank, ensuring precise equalization between the internal bottle pressure and the product tank before the filling cycle begins. The isobaric filling method is characterized by maintaining a constant counter-pressure using CO₂ or other inert gases. This technology allows the product to enter the bottle under pressure, minimizing the formation of foam and the risk of de-gassing, which is critical for carbonated drinks. Filling is performed at a controlled rate, typically using a “level” principle where the filling valve shuts off when the liquid reaches a predefined height within the bottle, guided by dedicated overflow tubes. All product-contact surfaces are manufactured from high-quality AISI 304 stainless steel, ensuring full compliance with sanitary standards required in the food and beverage industry. The filling station is equipped with pressure gauges and safety valves, allowing for fine-tuned process adjustments and safeguarding both the operator and the product. The system accepts a range of bottle sizes from 0.22 liters up to 1.5 liters, providing operational flexibility for various production formats. Changeover between bottle sizes is managed manually, with adjustable guides and supports. The monoblock is configured for crown cap application (26 mm diameter), using a dedicated capping turret with mechanical sorting and feeding of the crowns. The design enables precise and secure sealing, vital for maintaining carbonation and product integrity. Automation, Utility Requirements, and Operational Safety Bsdpfx Akow Hr Awexedb This Used Filling Monoblock Cimec America operates as a fully automated rotary triblock, requiring minimal manual intervention during normal production cycles. Mechanical synchronization ensures seamless bottle transfer between stations, supported by motor-driven conveyors and rotary starwheels for accurate positioning throughout rinsing, filling, and capping.

Condition: used, Year of construction: 2014, Overview This MONO-BLOCK bottle filling line was constructed by KOHEM (now CIMEC) in 2014. It operates perfectly and has been well-maintained. Currently, it is dismanteld and stored. The bottle-formats are 33 cl long neck, 75 cl ”champagne-style” and 375 cl champagne style. The capacity is 1000-1300 bph when doing 33 cl long necks. Equipped with pneumatic offloading solution. Machine list Labeling Machine (2014) Manufacturer: CDA Model: R1000 Filler Capper (2014) Manufacturer: Kohem (now Cimec) Model: RIS 8/1 - DPS Bsdpfxstt Um He Akxodb

Condition: used, Year of construction: 2019, Overview  This isobaric can filling monoblock was manufactured in 2019 by Italy GAI. The GAI MLE 6661 CAN is designed for filling beverages into cans. The machine is already dismantled and stored and is available immediately. Technical data  Capacity: up to 1,600 cph (33 cl); output up to 650 L/h Formats: 33 cl standard, 33 cl sleek, 50 cl standard Application: Can filling Configuration: Linear monoblock with 6 rinsing valves, 6 filling valves, 1 single-head lid seamer, weight control with expeller, cans washing tunnel, lids storing columns Lid format: CDL202 Can diameter: 50 mm – 85 mm Bdjdpfxoyudacs Akxjb

Year of construction: 2012, condition: used, 3 cylindroconical fermentation and storage tanks with frame and cone cooling Additional title: 3 pieces, with frame and cone cooling Total volume: 3000 l Pressure capacity: 3 bar Length: 1860 mm Width: 1860 mm Bedpfsxwy Tpjx Akxodb Height: 3700 mm Material: stainless steel Base construction: standing on feet Features: frame and cone cooling, sampling tap, DN50 connection; panel with valves;

Condition: used, Year of construction: 2020, Overview  This semi-automatic keg washer was manufactured in 2020 by Italian company SIFA. The Idrokeg 21 is equipped with two cleaning heads and designed for efficient steam-heated keg washing. With a capacity of up to 12 kegs per hour, it is suitable for small to medium-sized breweries. The unit is in very good condition, ready for immediate use, and comes with dedicated tanks, pumps, and cleaning features. Technical data  Capacity: 12 kegs/hour Cleaning stations: 2 Heating: Steam Formats: S-type kegs Bodjxcul Depfx Akxedb

Condition: good (used), - Year of construction: 1974/1997 - With tank pressureless 1250 l - Sterile filter, CO2 dosage - Output: up to 6000 l/h - Automatically controlled pump - Piping, with automatic valves, to fillingmachine and CIP - Pressure max. 6 bar Bsdpfx Ajmu Atxokxsdb

Condition: used, Year of construction: 2015, Overview  This tank package was manufactured between 2015 and 2025 by Spanish manufacturers Inox GC and Magusa, as well as German company Linde AG. It includes multiple isobaric and atmospheric fermenters, an electric lifter and a hop torpedo for pressure dry hopping. Technical data & Scope of Delivery  Isobaric Fermenter (Unit 1) | Inox GC | — | 2016 | 1,500 L; cylindro-conical; isobaric; double refrigeration jacket Isobaric Fermenter (Unit 2) | Inox GC | — | 2016 | 1,500 L; cylindro-conical; isobaric; double refrigeration jacket Isobaric Fermenter (Unit 3) | Inox GC | — | 2016 | 1,500 L; cylindro-conical; isobaric; double refrigeration jacket Isobaric Fermenter | Inox GC | — | 2019 | 2,000 L; cylindro-conical; isobaric; dual glycol jacket Isobaric Fermenter | Inox GC | — | 2021 | 3,000 L; cylindro-conical; isobaric; dual-wall cooling Isobaric Fermenter | Inox GC | — | 2024 | 4,800 L; cylindro-conical; isobaric; Double jacket for glycol circulation; carbonation stone in the cone Atmospheric Fermenter (Unit 1) | Magusa | — | 2015 | 1,300 L; atmospheric; double cooling jacket Atmospheric Fermenter (Unit 2) | Magusa | — | 2015 | 1,300 L; atmospheric; double cooling jacket Electric Lifter | Linde AG | L14 | — | Electric; 1,400–1,700 kg load capacity Isobaric Hop Torpedo | Inox GC | — | 2025 | Approx. 50 L; vertical isobaric dry hopping vessel; new Bsdpfjyb S Dvsx Akxjdb

Condition: used, Year of construction: 2020, functionality: fully functional, Model: MLE6661-CAN-002 Year: 2020 Speed: 1,500 cph Product: Beer Machine layout: Linear, left-to-right Rinser with 6 clamps Fixed nozzles 2 air treatments Isobaric filler with 6 valves Valve type: Electropneumatic Valve functions: Gas injection, leveling, degassing Caps distributor with 6 positions Bedpfeywyyrox Akxodb Gas flushing system Single-head seamer Applicable lid type: 202 ends (Ø 52 mm) Safety protections