Complete Bottling Line

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 100281518, total height: 2,260 mm, total width: 1,550 mm, total length: 1,685 mm, product height (max.): 310 mm, product width (max.): 150 mm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! The original price was over 100,000 EUR! The device is ready for loading & packed for transport! Loading can be handled by the seller. TECHNICAL DETAILS Blodoy Ath Hjpfx Akxjg Maximum inspection width: 150 mm Maximum inspection height: 310 mm CONVEYOR SYSTEM Conveyor type: Turn table Speed: 12 – 45 m/min MACHINE DETAILS X-ray Generator Voltage: 30 – 75 kV Current: 1 – 8 mA Power: max. 300 W Dimensions (L x W x H): 1,685 x 1,550 x 2,260 mm Protection class: IP65 / IP66 Electrical data Power supply: 200 – 240 V Frequency: 50 / 60 Hz EQUIPMENT Rotary table conveyor Hermetic air cooling X-ray inspection system

Condition: used, Year of construction: 2018, Overview  This glass bottle filler and capper was manufactured in 2018 by the Italian company GAI. The MLE 661 Bier model is a compact and precise filling monoblock designed for small to medium-sized breweries and beverage producers. It features Pick & Place technology for pilfer-proof aluminum screw caps (30x20 mm) and an electronic fill height adjustment system for easy format changes. With a capacity of up to 900 bottles per hour, the unit is suitable for bottles ranging from 0.25 L to 1.0 L. The machine is in very good condition and ready for operation. Technical data Filling system: Isobaric (for beer and other carbonated beverages) Capacity: 900 bottles/hour Bottle formats: 0.25 L – 1.0 L Closure type: Pilfer-proof aluminum screw caps (30x20 mm), Pick & Place system Electronic fill height adjustment Stainless steel construction Blsdpfoxn A R Ejx Akxsg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 110532, turning length: 1,980 mm, spindle bore: 105 mm, spindle speed (max.): 2,500 rpm, turning diameter over bed slide: 600 mm, controller model: Siemens 840DSL mit ShopTurn, TECHNICAL DETAILS Swing diameter over bed: 600 mm Bjdpfxjy Ex Hms Akxelg Distance between centers: 2,000 mm Turning length: 1,980 mm Spindle bore: 105 mm Speed: 2,500 rpm Power: 18.5 kW MACHINE DETAILS Control: Siemens 840DSL with ShopTurn Number of gear stages: 2

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, cutting length (max.): 760 mm, cutting range round steel at 90°: 400 mm, saw band length: 5,920 mm, working height: 720 mm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Saw band dimensions: 5,920 x 41 x 1.3 mm Cutting speed: infinitely adjustable (1:7) Bjdjy Ex E Nopfx Akxelg Working range (round): max. 400 mm Working range (square): 400 x 370 mm Cut length (single stroke): 10 - 760 mm Cut length (multiple stroke): max. 9,999.9 mm Working height: 720 mm Clamping force: 3,600 N Min. finished part length: 10 mm (35 mm vertical) Note: Disassembly and loading can be offered by the seller at an additional cost. The roller conveyor is not included in the offer.

Condition: used, Year of construction: 1999, Overview The micro brewery was manufactured in 1999 by theGerman manufacturer BERAPLAN. All equipment is in good condition. A new wort copper was added in 2018.  List of equipment: 1. Mash Tun Made by Beraplan in 1999 Cylindric shape with conical ground Material: stainless steel AISI 304 Inner diameter: 2000 mm Height: 1600 mm Height conical part: 20 0mm Volume: maximum 38 Hl Double sidewall Insulation Heated by steam, which can be regulated Hot and cold water inlet at the bottom Can be emptied through the bottom 4 CIP balls PT100 2 agitators Mach pump with variable speed drive 2. Lauter Tun Made by Beraplan in 1999 Cylindric shape with flat ground Material: stainless steel AISI 304 Inner diameter: 2000 mm Height: 1200 mm Volume: maximum 37 Hl Filtering ground with trapezoidal perforations High precision valve to regulate the flow rate Hot and cold water inlet at the bottom 4 CIP balls PT100 3. Wort Copper Made by FRACCHIOLLA in 2018 Heated by steam Cleanning balls Temperature sensor Transfer pump from Alfa Laval Solid C-2 (3 kW) 4. Whirlpool Made by Beraplan in 1999 Cylindric shape with flat ground Material: stainless steel AISI 304 Inner diameter: 2000 mm Height: 1250 mm Volume: maximum 40 Hl Double sidewall CIP balls Transfer pump from Alfa Laval Solid C-2 (2,2 kW) 5. Hot Water Tank Cylindric shape with flat ground Material: stainless steel AISI 304 Inner diameter: 2000 mm Height: 2700 mm Volume: maximum 85 Hl Double sidewall CIP balls Transfer pump from Alfa Laval Solid C-2 (7,5 kW) Heated by steam with temperature regulation 6. Heat Exchanger Made by MDC (France) Plate heat exchanger double zone model: RDC 307 Capacity: 30 Hl/h from 85°C to 16°C 7. Ice Water Unit Capacity: 1000 l New pump Bsdpol Hxmdefx Akxelg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, workpiece length (max.): 3,048 mm, workpiece width (max.): 1,524 mm, sheet thickness (max.): 3 mm, table load: 5,000 kg, The machine's control system and software have been renewed! TECHNICAL DETAILS Sheet thickness for blanks with tensile strength 400 N/mm² max.: 3.5 mm Minimum sheet thickness: 0.5 mm Punch head force max.: 40 presses with max. force 7 t & 4 presses with max. force 26 t Lower cylinder force max.: 6 t Double punch force: 12 t (2 hydraulic punches) Minimum input table length: 370 mm Maximum input table length: 3,048 mm Minimum input table width: 300 mm Maximum input table width: 1,524 mm Maximum input table diagonal: 3,408 mm Minimum output table length: 250 mm Maximum output table length: 3,048 mm Minimum output table width: 60 mm Maximum output table width: 1,524 mm Vertical stroke of scissor lift table: 550 mm Usable load capacity of scissor lift table: 5,000 kg Minimum size of transportable sheet stacks: 300 x 100 mm MACHINE DETAILS Electrical Data Voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Current: 119 A Rated power: 61 kW Cooling capacity of the unit: 32.2 kW EQUIPMENT Scissor lift table TC27155C Motorized roller conveyor PRL3814F Universal destacking device DUF15 Punch head H2 Hydraulic power unit C1515 (3-unit pump system) Lower cylinder EI09 Double rotary punch P2R36 Blodpfjy Emr Dsx Akxsg Water-air cooling unit R121 Refrigerant R407C Software RIO Control and management system MMACHNT-MICROMach Processor PENTIUM INTEL II 400 MHz WINDOWS NT Documentation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1994, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 14219, travel distance X-axis: 1,250 mm, travel distance Y-axis: 900 mm, travel distance Z-axis: 560 mm, spindle diameter: 75 mm, spindle speed (max.): 1,800 rpm, With digital position display! TECHNICAL DETAILS X-axis: 1,250 mm Y-axis: 900 mm Z-axis (or W-axis): 560 mm Spindle diameter: 75 mm Spindle speeds: 18–1,800 rpm Spindle taper: SK-40 Table size: 950 mm x 950 mm MACHINE DETAILS Weight: 10,000 kg Bljdpfx Asy Emq Tjkxjg EQUIPMENT All accessories shown in the photos, including tools, tool cabinets, and clamping devices

Condition: used, Year of construction: 2007, operating hours: 14,700 h, machine/vehicle number: ET194, Labeling machine for sale with optical centering 6000 bphTechnical Specifications & Performance DataThis P.E. Labellers rotary adhesive labeler with optical centering is engineered for precision bottle decoration within a used bottling line or new installations. Built for consistent, high-quality labeling across beverage production environments, it balances speed with accuracy and repeatability.Manufacturer / Model: P.E. Labellers – 8T 4S 4E adhesive SL GlueYear of manufacture: 2007Production speed: up to 6,500 bottles per hour (bph)Stations / Plates: 4 adhesive stations; 8 motorized plates with dedicated photocellsOptical centering: Advanced system for precise label alignment on decorated, embossed, or irregular bottlesLabeling applications: Body, back, neck and optional L-/U-seal for caps (via dedicated adhesive unit on trolley)Container types: PET and glass bottles; adaptable for other rigid containers (e.g., aluminum) with appropriate format partsProducts: Suitable for water, juice, beer, wine, spirits, soft drinks, and moreDimensions (WxLxH): 2000 x 2900 x 2500 mmWeight: 2100 kgElectrical requirements: 380 V, 50 Hz, 5 kWConfiguration codes (OEM): No. of plates: 8; Rotation direction: 1; Plate movement: 2; Number of stations: 4; Labeling method: 0,4; Label placement: 0,1,2,4; Optical centering system: 2; Head adjustment: 1Advanced Automation & Control SystemsAutomation is designed for reliable, repeatable labeling within industrial packaging lines. A touchscreen HMI and integrated PLC control all machine functions, offering recipe-based changeovers and real-time diagnostics. Servo-driven or motorized plates work in concert with photocells for synchronous optical centering, supporting premium presentation at full speed.Touchscreen HMI with programmable recipes (memory for multiple label formats)Integrated PLC and modern electronics; inverter-driven speed modulationElectric lift for quick height adjustment of the carousel and heads4-axis head adjustment on trolley for precise head positioningPhotocell-controlled label application synchronized with optical centeringManuals available for operation, maintenance, and programmingProduction Line Integration CapabilitiesEngineered to integrate seamlessly upstream and downstream with rinsing, filling, and capping machines, as well as inspection systems, coders/inkjets, and secondary packaging (shrink, wrap-around, or case packing). This second hand labeler is ideal for upgrading or completing a used bottling line without compromising performance.Compatible with standard conveyors, accumulation tables, and line controlsFast format changes supported by stored recipes and mechanical referencesMulti-format flexibility for different bottle heights and diameters with the right format setsInterfaces available for line start/stop and speed cascade with fillin... Bjdsvlnvrjpfx Akxslg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 7001203, turning diameter over cross slide: 438 mm, spindle bore: 152 mm, turning diameter over bed slide: 860 mm, center width: 2,300 mm, spindle speed (max.): 680 rpm, bed width: 510 mm, TECHNICAL DETAILS Centre distance: 2,300 mm Swing diameter over bed: 860 mm Swing diameter over cross slide: 438 mm Bed width: 510 mm Spindle mounting: A2-11 Spindle bore: 152 mm Spindle speed range: 8 - 680 rpm Number of speeds: 12 Tailstock quill diameter: 120 mm Tailstock quill travel: 165 mm Quill taper: MT6 Blodpfx Asy Edw Rskxjg MACHINE DETAILS Motor power: 22 kW

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, operating hours: 5,002 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: NT100JG0126, turning length: 424 mm, turning diameter: 370 mm, travel distance X-axis: 380 mm, bar passage: 52 mm, controller model: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4), TECHNICAL DETAILS Turning length: 424 mm Maximum turning diameter: 370 mm (270 mm with turret 2) Bar capacity: 52 mm Turn-mill spindle Full indexing specifications: Yes X-axis travel: 380 mm Y-axis travel: ±105 mm Z-axis travel: 460 + 155 mm (ATC) B-axis: ±120º Spindle speed: 12,000 rpm Drive power: 9/5.5 kW Tool magazine Magazine positions: 38 Tool holder: Capto C5 Maximum tool length: 250 mm (210 mm for tools under Ø70 mm) Maximum tool diameter: Ø70/Ø130 mm (with/without adjacent tools) Maximum tool weight: 5 kg Lower Turret X-axis travel: 155 mm Z-axis travel: 610 mm Number of tool stations: 10 Tool rotational speed: 6,000 min⁻¹ Driven tool power: 1.5/1.2 kW Main Spindle Spindle speed: 6,000 rpm Drive power: 11/7.5 kW Spindle bore: 73 mm Chuck type: Hollow chuck (8") Manufacturer: KITAGAWA Spindle nose: JIS A2-5 Maximum torque: 223 Nm Sub Spindle Spindle speed: 1,000 rpm BW axis: 4 fixed positions, 0º, -30º, -180º (-225º for overhang to conveyor, if equipped) MACHINE DETAILS Control: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4) Potential rated output: 39.24 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,705 x 2,425 x 2,385 mm Weight: 8,800 kg Operating Hours Powered on: 54,061 hours Spindle 1 operating hours: 9,813 hours Spindle 2 operating hours: 5,002 hours Bsdpfx Aey Edc Hjkxjlg EQUIPMENT Chip conveyor Signal lamp High-pressure pump Air blower outside the spindle Foot switch (double) for main and sub spindle

Year of construction: 2007, condition: ready for operation (used), A complete bottle filling, sterilizing, capping, labelling, cartoning and palletizing line for the wine industry is available. Bottle filling capacity: 4000 bottles/h, bottle format sets: 1l and 0.75l Schlegel/Bordeaux/Bugunder/0.5l/0.25l, sterilizer capacity: 4000 bottles/h, capper capacity: 8000 bottles/h, labelling capacity: 10000 bottles/h, capping capacity: 10000 bottles/h, carton formats: 12 and 6-bottle crates/12 and 6-bottle cartons, palletizing capacity: 1000 cartons/h. Line components: 1) Normpack Compact Form CF 670/980 carton folding machine, year of manufacture: 2000, output: approx. 650 cartons/h, 2) Stork VV-24 L.W. bottle filling machine, Year of manufacture: 1977, 3) Silmo ST XII/110 v ozone immersion bath sterilizer, year of manufacture: 1983, bottle formats: all standard wine bottles, 4) Miho LC 2000 caustic tester, year of manufacture: 2003, 5) Kapsler Robino & Galandrino Monoblocco Fenix 3, year of manufacture: 2002, 6) Syscona Unicount closure checker with counter for cork and metal closures, 7) Garnep Lebetta 4/3/18 1320 labeller, year of manufacture: 2017, including 2x wet gluing units, 3x SK units, camera system for rough alignment of bottles and domino laser for imprints, 8) Adelski PP2004 Longcap automatic capping machine, year of manufacture: 2007, 9) Adelski MCA PV 6541/1/210 AVM2104 automatic capping machine, year of manufacture: 1999, 10) Corker Bertolaso Delta, year of manufacture: 1977, 11) Carton sealing machine Normpack NCF-047, year of manufacture: 2001, including hot melt gluing unit, 12) Packaging machine Kettner Robot Junior Packer BE 2-T, year of manufacture: 1992, 13) Pallet loading machine Kettner Pressant Universal 1200, year of manufacture: 1992, 14) Crate labeling machine Weber Legi-Air 40XX, year of manufacture: 2004, 15) Dryer Okema T3, year of manufacture: 1999, 16) Carton printing machine Blum CompactLine 3. 0, number of heads: 8, printing options: double-sided, 17) Silmo 40g ozone generator, year of manufacture: 1983, 18) Schaberger glass lifting machine, year of manufacture: 1977, including new glass head, 12-bottle crate head and bottle table. Documentation available. On-site inspection is possible. Bodpfx Akjvur Htexjlg

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, operating hours: 19,229 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 8043943123C, turning length: 1,050 mm, turning diameter: 465 mm, travel distance X-axis: 300 mm, travel distance Z-axis: 1,050 mm, controller model: Siemens 840 D, TECHNICAL DETAILS Turning diameter: 465 mm Turning length: 1,050 mm Swing diameter: 680 mm Chuck diameter: 325 mm X-axis travel: 300 mm Bledpfx Aey D I Ttekxeg Z-axis travel: 1,050 mm Spindle speed range: 3,500 rpm Rapid traverse X/Z: 30 m/min MACHINE DETAILS Control: Siemens 840 D Number of tool positions: 12 positions Tool holder: VDI 40 Weight: 7,500 kg Operating hours Spindle hours: 19,229 h Power-on hours: 81,347 h Note: The machine can be inspected under power upon request.

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2004, laser power: 4,000 W, sheet thickness steel (max.): 22 mm, sheet thickness aluminum (max.): 9 mm, travel distance X-axis: 3,420 mm, travel distance Y-axis: 1,550 mm, CO2 laser cutting machine with pallet changer, loading/unloading system, and sheet metal storage TECHNICAL DETAILS X travel: 3,420 mm Y travel: 1,550 mm Z travel: 200 mm Working area: 3,070 x 1,550 x 200 mm Laser power: 4,000 W Cutting thickness steel / stainless / aluminum: 22 / 12 / 9 mm Table load: 920 kg Traverse speed X/Y/Z: 80 / 80 / 60 m/min Blodpfxey D Izqo Akxsg MACHINE DETAILS Control unit: Fanuc 160 iLB Machine weight: 15,500 kg EQUIPMENT Double storage tower LKI UL300FO TWIN, year of manufacture 2004 Extraction and filter unit Torit Chiller unit MTA 201

Condition: used, Year of construction: 2022, Overview The rotary filling and capping machine manufactured by Bertolaso in 2022 is currently used for vinegar production. It features 30 filling valves and 4 capping stations and operates based on the atmospheric filling principle. The machine can be used with a wide range of shape-stable containers and is suitable for filling low-viscosity, non-carbonated liquids. Technical details:  Filler: 30 valves (Ø16 mm), model Olimpia 30/1050 Capper: 4 Pick & Place heads, model Sigma P&P 4/350 Bottles: 600 ml & 1000 ml cylindrical (range Ø55–95 mm, H160–360 mm) Caps: Pre-threaded plastic Output: 8,000 bph (600 ml) / 6,000 bph (1000 ml) Material: All product-contact parts in AISI 316 stainless steel Bowl: Electrically height-adjustable, mechanical float level control Features: Automatic valve opening/closing Centralized fill-level adjustment (±50 mm) Maintenance-free lifting cylinders Automated lubrication system Integrated washing/CIP system Remote teleservice via Ethernet Safety: CE compliant, transparent guards with microswitches Includes: Format parts for 600 & 1000 ml bottles; adjustable star wheels (+/- Ø55-95mm)   Bodpfxsxqz D Ae Akxslg

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2007, operating hours: 15,000 h, controller model: BySOFT, laser power: 2,200 W, travel distance X-axis: 1,562 mm, travel distance Y-axis: 772 mm, travel distance Z-axis: 100 mm, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 1,562 mm Y-axis travel: 772 mm Z-axis travel: 100 mm Material thickness (iron): 15 mm Rapid traverse X-Y-Z: 100 - 100 m/min Working area: 1,500 x 3,000 mm MACHINE DETAILS Control unit: BySOFT Laser source: Bylaser 2200 Laser power: 2,200 W Weight: 13,500 kg Bledpfx Aksy D Ikljxjg Operating hours: 15,000 h