Used Baler Square Baler for sale (1,861)

Condition: used, Hello, we are offering two used Erowa precision holders 15 including clamping pins. They have been disassembled and cleaned by us and a functional test has also been carried out. The holders have the usual signs of use but are technically in very good condition. Price for both holders with clamping pins plus VAT. If you have any questions, please do not hesitate to contact us. Shipping possible for an extra charge. Hedpfsq Hu S Djx Af Asfk

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2015, functionality: fully functional, machine/vehicle number: MM1007, bale length: 880 mm, bale height: 600 mm, pressing force: 500 t, Taurus shear baler model E 556.P, year 2015, in excellent working condition and complete with documentation. This machine is ideal for baling and shearing all types of ferrous scrap: profiles, sheet metal, bulky mixed scrap, and vehicles. Technical data Shearing force: 500 tons Shearing width: approx. 950 mm Shearing height: approx. 640 mm Hfedpfxey Iblwj Af Aek Box length: 5,600 mm Open box width: 2,400 mm Bale size (closed): Width: 880 mm Height: 600 mm Features Soundproofed 125 HP diesel engine Operator cabin Radio remote control Complete documentation Machine ready for operation.

Year of construction: 2025, condition: used, Packaging machines, consisting of: 1x Rotary arm wrapper with top sheet applicator, type: B200E, manufacturer: TechnoWrapp 1x Ring wrapper, type: A800-4, manufacturer: TechnoWrapp 1x Rotary arm wrapper, type: CW 400E, manufacturer: CombiPack 1x Baler, type: BVP-950-HL1, manufacturer: Willems, Indion Technical details, equipment, photos, and operating time are shown in the attached description. Hfodpfewk Dv Dox Af Ajk

Condition: used, Year of construction: 2009, Numerical control POWER CONTROL PC 22 Machine suitable for 1st + 2nd passage of the panel Mobile shoulder opening motorized by N.C. mm 3000 Maximum panel height mm 60 PVC-ABS edge thickness mm 3 Feed speed mt/min 40 Feed speed with rounders mt/min 20 Motorized pressure rubber belt Bearing track with retractable pin (distance between pins mm 500) Squaring part composed of: Anti-adhesive group Timed automatic anti-splinter group Double shredder group Free space for any group addition Gluing unit with pre-melter and glue pot Hfsdpfxepp Tkfo Af Ask Automatic adjustment of the edge pressure rollers Edge holder magazine with 2 positions Trimming unit with two motors Overlapped trimming unit FK rounding unit Edge scraper unit Glue scraper group Brush group Anti-adhesive group

Condition: used, Double edgebanding machine BIESSE STREAM SB2 10.5 usable as 1st and 2nd machine in a edgebanding line Numerical Control with Sintra Software Machine suitable for 1st + 2nd pass of the panel Hfedju Rim Hepfx Af Aok Opening of the mobile shoulder motorized by C.N. mm 3000 Panel height 60 mm Pvc/Abs mm 3 Continuously variable feed speed from C.N. (up to 40 m/min) Working height electronically adjustable by C.N. (up to 60 mm) Opening of the moving shoulder electronically adjustable by C.N. Motorized rubber belt with higher pressure Track with bearings with hidden pins - distance between PINS mm 500 Automatic system for supporting large panels Anti-adhesive group Part to be squared composed of (for each side): * Automatic timed anti-splinter group * Double shredder group * Two-motor grinding group Border part composed of (for each side): * Gluing unit for EVA hot melt glue with pre-melter * Edge pressure group on straight profiles with electronically adjustable pressure rollers by C.N. * 6-position reel magazine with automatic edge change by C.N. * End trimming unit with 2 motors with automatic inclination * Overlapping trimming group with 2 motors * Edge trimming group with 2 tilting motors electronically adjustable by C.N. * Multifunction rounding unit with 4 motors (cornering tool + rounding tool) with numerical control adjustment automatically * Toupie Group (with 2 motors on the fixed left side \ with 1 0-90° tilting motor on the mobile right side) * Electronically controlled edge scraper group by C.N. * Glue scraper group * Oscillating brush group * Phon group

Condition: used, Double squaring edgebander usable in line or off line as first or second machine CNI control on separate electrical cabinet Machine suitable for 1st + 2nd passage of the panel Mobile shoulder opening motorized by N.C. mm 3200 Maximum panel width mm 3200 Min - max panel height mm 10 - 60 Edge thickness in roll min - max PVC-ABS mm 0,3 - 3 Continuously variable feed speed 10 - 40 m\min Motorized pressure rubber belt Bearing track with retractable pin Distance between the retractable pins mm 500 Squaring part composed of (for each side): Rectifier unit with two motors Edging part made up of (for each side): Gluing unit with premelter for EVA glue Edge pressure rollers Edge holder magazine with 2 positions Trimming unit with two motors Overlapped trimming unit Staggered gleaning unit with two motors Hedpfjkvrxqjx Af Aofk Rounding unit with 4 motors 0-90° inclinable spindle moulder unit Edge scraper group Brush group

Condition: used, Year of construction: 2013, Numerical control PC Office with Widge Plus software Hfodpfok Egvdsx Af Ask Machine suitable for 1st + 2nd passage of the panel Mobile shoulder opening motorized by N.C. mm 3200 Panel width min - max mm 215 - 3200 Min - max panel height mm 10 - 60 Edge thickness in roll min - max PVC-ABS mm 0,3 - 3 Continuously variable feed speed 10 - 40 m\min Motorized pressure rubber belt Bearing track with retractable pin Pin height 12 - 18 - 25 mm Distance between the retractable pins mm 500 \ 400 Working groups mounted on NC motorized overtables Squaring part composed of (for each side): Anti-adhesive group Timed automatic anti-splinter group Double Hogger group Edging part composed of (for each side): Gluing unit with pre-melter for PUR glue and pre-melter for EVA glue Edge pressure rollers electronically controlled by N.C. Edge holder magazine with 6 positions End Cutting unit with two motors Rough trimming unit with 2 motors Fine trimming unit with 2 motors electronically controlled by NC Rounding unit with 4 motors 0-90° tilting grooving group electronically controlled by CN (movable shoulder 0-90° tilting grooving group + double superimposed grooving unit (fixed shoulder) Anti-adhesive groups Edge scraper unit Glue scraping unit Brush group Phon group

Condition: used, Numerical Control with NC 410 Software Machine suitable for 1st pass of the panel Motorized mobile shoulder opening by C.N. 1500mm Panel height 60 mm PVC/Abs mm 3 Hfodpfx Aorxzb Uef Ajk Continuously variable feed speed Working height adjustable electronically by C.N. Motorized rubberized belt with superior pressure Squaring part composed of (for each side): * Double shredder group * Automatic timed anti-splinter unit Beading part composed of (for each side): * Gluing group for EVA hot melt glue with pre-melter * Edge pressure group on straight profiles with adjustable pressure rollers * 2-position reel magazine with automatic edge change * Overlapping trimming group with 2 motors * Gleaning unit with 2 tilting motors * Moulder group tiltable 0-90 ° * Edge scraper assembly * Glue scraper unit * Belt sander assembly * Brush group

Condition: like new (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, pressing force: 30 t, Used Bramidan B30 baler. Newly repainted. Ready for use, fully equipped, in perfect working condition. New oil. Hfjdeviymwspfx Af Aok

Condition: excellent (used), Year of construction: 2012, Tested, cleanded, full service was made. New oil. We have two Orwak 5030 balers. Last photo - green, refurbished 2017 - 2000 Eur. Hfjdsrxfn Uepfx Af Ask

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, operating hours: 97 h, functionality: fully functional, pressing force: 10 t, Fully serviced, fully equipped and ready to use. New oil. 5 units in stock. Hsdpfjw Ey Dtox Af Aofk

Condition: good (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, pressing force: 4 t, filling opening width: 730 mm, filling opening length: 400 mm, bale length: 700 mm, bale width: 350 mm, bale height: 500 mm, bale weight: 40 kg, total width: 988 mm, total height: 2,033 mm, total length: 752 mm, type of input current: AC, input voltage: 230 V, overall weight: 380 kg, noise level: 60 dB, power: 1.5 kW (2.04 HP), input frequency: 50 Hz, Fully functional and tested vertical baler for packing small quantities of cardboard or plastic. More information or photos by email or phone. Hodpovy Drxjfx Af Aofk

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, Technical data of baler 18S: Motor: 4 kW Connection voltage: 400/50 V/Hz Pressing force: max. 180 kN Cycle time: 22 s Pressing time: 12 s Filling opening W x H: 107 x 62 cm Loading height from floor: 98 cm Ejected bale* W x H x D: approx. 110 x 70 x 70-80 cm Bale weight: max. 120 - 180 kg Dimensions W x D x H: 152 x 95 x 197 cm Hedjra Aghspfx Af Ajfk Weight: 850 kg Year of manufacture 2003-2005 costs 3000 EUR Year of manufacture 2006-2009 costs 3500 EUR Year of manufacture 2010-2013 costs 4500 EUR Year of manufacture 2016-2018 costs 5000 EUR

Condition: ready for operation (used), Manufacturer: HSM Model: VL 155.2 Dimensions (WxDxH): 1450 x 926 x 2400 mm Pressure: 16 t Filling opening: 1100 - 590 mm Filling space - 1100 - 700 x 1130 mm Bale size: 1100x700x950 mm Bale weight: 110 - 200 kg Connection: 400 V / 50 Hz Drive power: 4 kW Rated current: 8.5A Hsdpfxev Ai Tge Af Aofk Binding: 4-fold vertically Vertical capacity: 4 - 8 bales/hour Machine weight: 940 kg Year 2001-2005

Condition: new, Year of construction: 2025, IMPORTANT: MACHINE WILL BE BRAND NEW * The cutting guillotine is made of cast steel and is more resistant to fracture, buckling, and abrasion. * Cast steel cutting ram is subjected to a stress-relieving process. * The bolts of the blades on the cutting ram are monitored by the automation system and they are constantly kept tight by the hydraulic tightening system. Fracture and wear of the blades are minimized with this system, and 5 tons of force is applied to each bolt of the blades. * A hydraulic clamping system is used on both the moving and fixed parts of the blades. * Friction surfaces are coated with HARDOX 450 & 500 to prevent wear. * The machine has a fully automatic PLC control and a professional remote controller. * All electric-electronic components used are Schneider and Siemens Brands. * Machine will be under AYMAS Makina San. Ve Tic. A. S. Guarantee for one (1) year or two thousand five hundred (2.500) operation hours, whichever comes first. Hfjdpedd Tp Refx Af Aek SEE THE TECHNICAL DESCRIPTION BELOW: Cutting Force: 700 Tons Side Compression Force: 2x120=240 Tons (each wing) Clamp Compression Force: 120 Tons Pusher Ram Force: 120 Tons Electric Motor: 180 kW Machine Weight: 70.000 kg Cutting Width: 800 mm Box & Bale Size: 800 mm x 600 mm Box Length: 6.000 mm Box Width Opening: 350 mm Capacity: < 10 - 15 ton/h (Cutting Capacity), 15 - 20 ton/h (Baling Capacity)

Condition: new, Year of construction: 2024, Also, different models are available! IMPORTANT: MACHINE WILL BE BRAND NEW * Piston shafts will be induction-hardened and chrome-plated. * The pressing box will be HARDOX plates. * Pumps and valves used in the hydraulic system will be MARZOCCI brand. * The hydraulic valve control lever unit will be SALAMI or VALVOIL brand. * There will be automatic Oil Cooling/Heating Systems. * There will be an oil temperature control screen on the electric panel and an oil level control on the hydraulic oil tank. * The machine will be manually operated. * All electric-electronic material will be from the SCHNEIDER or SIEMENS brand. * Machine will be under AYMAS Makina San. ve Tic. A. Ş. Guarantee against manufacturing defects for one (1) year or 2.500 working hours whichever comes first. * The machine is CE and EAC certificated. The marking certifies that a product has met European Directives regarding consumer safety, health, or environmental requirements. SEE THE TECHNICAL DESCRIPTION BELOW Bale Size: 600mm x 400mm x ... Container Dimension (Width x Length x Height ): 620mm x 1.300mm x 620mm Hfjdpfx Asdfc Unsf Aok Capacity:

Condition: new, Year of construction: 2025, Also, different models are available! IMPORTANT: MACHINE WILL BE BRAND NEW SEE THE TECHNICAL DESCRIPTION BELOW 1. Bale Size: 400mm x 400mm x... 2. Container Dimensions (Width x Length x Height): 1.000mm x 2.000mm x 800mm 3. Capacity: 4 tons/hour (Steel), 5 tons/hour (Copper), 2 tons/hour (Aluminium) 4. Cycle Time: 90 seconds ( Idle ) 5. Top Cover Cylinder Thrust: 90 tons 6. Preliminary Compression Cylinder Thrust: 150 tons 7. Main Compression Ram Thrust: 210 tons 8. Maximum Working Pressure: 300 bars 9. Electric Motor: 37 kW 10. Machine Dimensions (Width x Length x Height): 3.400 mm x 6.800 mm x 3.000 mm 11. Machine Weight: 18.000 kg 12. There will be an ejection door. Hedpedfc Iyofx Af Aofk 13. Repairable and four-edge-usable blades. 14. Container walls will be covered with HARDOX 450 - 500 material. 15. There will be an automatic SKF liquid lubrication system integrated into the compression chamber. 16. There will be an automatic SKF greasing system that will grease the bushings. 17. Piston shafts will be induction-hardened and chrome-plated. 18. Pumps and valves used in the hydraulic system will be by PARKER or EATON VICKERS & KAWASAKI brand. 19. Bypass filter will be added to the hydraulic system. 20. There will be an AKG Hydraulic Oil Cooling System. 21. All electrical parts will be SIEMENS or SCHNEIDER Brand. 22. The machine will be fully automatic with PLC control, PLC brand and model will be SIEMENS. There will be a touch screen SIEMENS HMI Simatic Panel with emergency buttons placed on some important points. 23. There will be blades from 2767 material (hardness 55HRC) at the borders of the top cover and the sides of the scrap chamber. 24. Machine will be under AYMAS Makina San. Ve Tic. A. S. Guarantee for 1 year or 2.500 working hours whichever comes first against manufacturing defects.

Condition: new, Year of construction: 2025, Also, different models are available! IMPORTANT: MACHINE WILL BE BRAND NEW SEE THE TECHNICAL DESCRIPTION BELOW 1. Bale Size: 500mm x 500mm x... 2. Container Dimensions (Width x Length x Height): 2.000mm x 2.500mm x 1.100mm 3. Capacity: 15-20 tons/hour (steel) 4. Cycle Time: 90 seconds ( Idle ) 5. Top Cover Cylinder Thrust: 90 tons 6. Preliminary Compression Cylinder Thrust: 150 tons 7. Main Compression Ram Thrust: 300 tons 8. Maximum Working Pressure: 300 bars 9. Electric Motor: 2 x 75 kW = 150 kW 10. Machine Dimensions (Width x Length x Height): 10.000 mm x 10.000 mm x 4.000 mm 11. Machine Weight: 55.000 kg 12. There will be an ejection door. 13. Repairable and four-edge-usable blades. 14. Container walls will be covered with HARDOX 450 - 500 material. 15. There will be an automatic SKF liquid lubrication system integrated into the compression chamber. Hfsdpfxogwa T Re Af Aok 16. There will be an automatic SKF greasing system that will grease the bushings. 17. Piston shafts will be induction-hardened and chrome-plated. 18. Pumps and valves used in the hydraulic system will be by PARKER or EATON VICKERS & KAWASAKI brand. 19. Bypass filter will be added to the hydraulic system. 20. There will be an AKG Hydraulic Oil Cooling System. 21. All electrical parts will be SIEMENS or SCHNEIDER Brand. 22. The machine will be fully automatic with PLC control, PLC brand and model will be SIEMENS. There will be a touch screen SIEMENS HMI Simatic Panel with emergency buttons placed on some important points. 23. There will be blades from 2767 material (hardness 55HRC) at the borders of the top cover and the sides of the scrap chamber. 24. Machine will be under AYMAS Makina San. Ve Tic. A. S. Guarantee for 1 year or 2.500 working hours whichever comes first against manufacturing defects.

Condition: new, Year of construction: 2025, Also, different models are available! IMPORTANT: THE MACHINE WILL BE BRAND NEW The compression chamber walls are covered with HARDOX material for long-term life-cycle and friction resistance. A hydraulic Oil Cooling system is implemented for efficiency in hot climate conditions. Cylinder Rods are induction-hardened and chrome-plated. Pumps and valves of hydraulic systems are from worldwide reputable brands such as PARKER, and BOSCH-REXROTH. The machine is fully automatic by PLC control. It is easy to use with the help of the touch screen. All electrical and electronic parts are by SCHNEIDER and SIEMENS Brands. The machine is CE-certified. The marking certifies that a product has met European Directives regarding consumer safety, health, or environmental requirements. Machine will be under Aymas Makina San. Ve Tic. A. Ş. Guarantee against manufacturing defects for one (1) year or two thousand five hundred (2.500) working hours. SEE THE TECHNICAL DESCRIPTION BELOW Bale Size 400mm x 400mm x... Hfedpfodfcqajx Af Aok Bale Weight 120-180 kg (Steel), 50-80 kg (Aluminium),150-200 kg (Copper) Press Box Dimensions (Width x Length x Height): 1.000mm x 2.700mm x 900mm Loading Bunker Dimensions (Width x Length x Height): 1.650mm x 2.300mm x 800mm Feeding Opening: 1.000mm x 1.600mm Capacity*

Condition: new, Year of construction: 2025, Also, different models are available! IMPORTANT: THE MACHINE WILL BE BRAND NEW The compression chamber walls are covered with HARDOX material for long-term life-cycle and friction resistance. A hydraulic Oil Cooling system is implemented for efficiency in hot climate conditions. Cylinder Rods are induction-hardened and chrome-plated. Pumps and valves of hydraulic systems are from worldwide reputable brands such as PARKER, and BOSCH-REXROTH. The machine is fully automatic by PLC control. It is easy to use with the help of the touch screen. All electrical and electronic parts are by SCHNEIDER and SIEMENS Brands. The machine is CE-certified. The marking certifies that a product has met European Directives regarding consumer safety, health, or environmental requirements. Machine will be under AYMAS Makina San. Ve Tic. A. Ş. Guarantee against manufacturing defects for one (1) year or two thousand five hundred (2.500) working hours. SEE THE TECHNICAL DESCRIPTION BELOW Bale Size 400mm x 400mm x... Bale Weight 100-180 kg (Steel), 40-100 kg (Aluminium),120-180 kg (Copper) Press Box Dimensions (Width x Length x Height): 1.000mm x 2.600mm x 900mm Loading Bunker Dimensions (Width x Length x Height): 1.500mm x 2.200mm x 650mm Feeding Opening: 1.000mm x 1.600mm Hedpfsd Iya Nex Af Aefk Capacity*

Condition: new, Year of construction: 2025, MACHINERY WILL BE BRAND NEW The machinery is available to bale aluminum cans as well as steel cans up to 0.2 mm of the thickness and 3 liters of the volume. All electric-electronic materials will be from Schneider and Siemens Brand. The machine will be fully automatic with PLC control and a touch screen Siemens HMI Simatic Panel with emergency buttons. Machine will be under AYMAS Makina San. Ve Tic. A. S. Guarantee for one (1) year or two thousand five hundred (2.500) operation hours, whichever comes first. There will be an Oil cooling/heating system depending on the operation zone. Hfodporc Dkqefx Af Aok MB 500 Magnetic Separator and VH (120-250) Vibration Hopper are optional for separating the scrap aluminum and steel cans and for getting rid of the dirt and dust in the scrap. Technical Specifications: Bale Size: 500mm x 330mm x ... Container Dimension (Width x Length x Height): 500mm x 1.000mm x 330mm Capacity Up to 1.000 kg/hour (Aluminum) Up to 2.000 kg/hour (Steel) Bale weighs with a mechanic scale system: 10-20 kg Cycle Time: 30 seconds Top Cover Cylinder Force: 25 tons Main Compression Cylinder Force: 100 tons General Working Pressure: 225 bars Machine Dimensions (Width x Length x Height): 1.100mm x 4.200mm x 2.600mm Electric Motor: 18,5 kW Machine Weight: 5.000 kg

Condition: used, Wigo Double squaring machine with 3 groups per side, complete with inverters. - right and left circular saw - right and left cutter - right and left cutter Max working width: mm. 1500 Engine power: Hsdpfeummldox Af Asfk Circular saws: 3KW X2 Toupie Milling Machines: 5.5kw x2 Rotary Sanders: 5.5kW x2 Feed motor: 4KW Shoulder width adjustment motor: 3KW

Condition: used, Year of construction: 2012, pressing force: 4 t, HSM V-Press 504 waste paper baler - used The HSM V-Press 504 vertical baler is a compact yet extremely efficient device designed for pressing cardboard and plastic waste. Thanks to its robust construction, simple operation, and modern control system, this model is the ideal solution for manufacturing companies, warehouses, stores, and logistics centers where significant amounts of packaging waste are generated every day. The baler, manufactured by the German brand HSM, ensures reliable operation and a long service life. Key advantages of the waste paper baler: 40 kN crushing force – effective waste compression, reducing volume by up to 95%. Efficiency and ergonomics – the crushing process starts automatically when the door is closed, and the piston returns to its starting position automatically. Modern control system – a microprocessor with a membrane keyboard and graphic text display ensures easy monitoring of the work process. Double door with lever – safe and convenient operation even with intensive use. Compact bales up to 60 kg – facilitate transport and storage of processed waste. Integrated bale ejector – increases operator safety and comfort. Energy-efficient operation – 1.1 kW motor allows for full functionality with low energy consumption. Stable, durable construction – guarantees reliability over a long service life. Hfjdpfjyim Ayox Af Ask The offer applies to the HSM V-Press 504 waste paper baler: • Product code: MTP006524 • Product condition: used • Year of manufacture: 2012 • Model: V-Press 504 • Width: 102 cm • Depth: 81.5 cm • Height: 193 cm • Weight: 290 kg • Power: 1100 W • Voltage: 230 V Net price: €2,859.00 per unit * I have large quantities available, with the possibility of negotiating the price for larger orders. * Transport possible throughout Europe. * The above offer does not include transport costs. * Location: Chmielów/Tarnobrzeg, Poland.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2009, operating hours: 8,500 h, functionality: fully functional, fuel: diesel, IDROMEC 650 diesel engine plus generator, ready to use Hedpfeyg Hcdsx Af Aefk

Condition: good (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 004, bale weight: 5 kg, power: 3 kW (4.08 HP), empty load weight: 130 kg, Used THERMOPERS, model TO6 the compact plastic waste baler for soft thermoplastics, such as wrapping and shrink films, and to process it into bales. Serial number 004. The Thermopers is the solution to handle the plastic waste stream efficiently. The material can be loaded into the Thermopers directly. When the Thermopers is full it can be closed and started, the rest of the process is fully automatic and silent. The inserted material is compressed and sealed into an easy-to-handle package of approximately 5 kg. Characteristics The volume of the plastic films is reduced by 90% with the Thermopers. Thanks to the compact size of the Thermopers and the connection to a standard 230 Volt socket, the machine is easy to apply everywhere. The Thermopers is easy to operate and the status of the compaction process is clearly displayed by LED indication. The drive of the Thermopers is fully electric and low in maintenance. The size of a package is 60 x 30 x 10 cm and has a weight of approximately 5 kg. Operation The plastic waste material can easily be loaded into the machine via the insertion valve. When the machine is fully loaded, the insertion valve is closed and the machine is started. The plastic material is compressed by a combination of pressing and heating, whereby the outside of the plastic material is sealed around the package as a mantle. Thereafter the package is cooled, and the pressing mechanism will return. When ready, the machine gives an audio signal and the compacted package can be removed. After this the machine can be used again instantly. Advantages • Easy to operate • Fully automatic and silent • Compact machine • 90% volume reduction • Prevents drifting of material • Less storage • Less transport, resulting in a reduction in CO2 emissions • Higher returns / lower costs Hfedpfx Aer Dufbof Aek • Low maintenance • In accordance with machinery directive, CE marked Technical data Width: 70 cm Depth: 50 cm Height: 128 cm (excluding press rods) Height: 208 cm (including press rods) Weight: 130 kg Mains voltage: 230 Volts Power: 3 KW Energy consumption: approximately 1 kWh per package Sales price: 1.550 Euro + VAT, negotiable, FCA Oradea, Romania Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Subject to errors, changes and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana