Used Thread Milling for sale (11,152)

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Horizontal Gear Hobbing Machine Manufacturer: WMW HECKERT Model: ZFWVG 250x2000 VEB Fritz Heckert ZFWVG 250×2000 Kodpfx Asyr S Upjnysdn Max. workpiece length: 2,000 mm Max. workpiece diameter: 250 mm Accessories: second milling head, hobs for various modules, steadies, clamping devices, etc.

Condition: excellent (used), max. workpiece diameter 600 mm threading length 7000 mm max. module 8 / 12 Kodpfx Answgizdjyodn min. module 1 swival range ° diameter of hob 63 - 140 mm spindle turning speed - stepless 45 - 450 U/min weight of the machine ca. 12,5 t dimensions of the machine ca. 9,0 x 2,0 x 2,2 m Condition: In good condition, checked and partially overhauled by a specialist. The existing milling head was replaced by an overhauled universal milling head. Furnishing: Differential for inclined machining Automatic indexing device (indexing discs changeable!) For multi-wedge, multi-thread parts, then extensive bushings, support rollers and around 70 Change gears. Conversion of the milling head speed to a frequency converter with corresponding powerful motor is a great thing and saves a lot of set-up time. Equipment: Around 70 change gears, 3 bushing sticks of different sizes, around 20 Bushings, 2 roller mountings, 2 tips for direct mounting on the Clamping spindle, 350 mm chuck, 2 spare part disks.

Year of construction: 1990, condition: used, spindle taper 2 x SK 40 forward bearing diameter 110 mm milling head speed 100 - 4500 U/min milling drive 5,1 kW workpiece length - max. 830 mm workpiece dia. with double equipment max. 135 mm taper diameter 78 g6 mm centre height 260 mm turning speed range - stepless max. 15 U/min distance of spindles 135 mm spindle nose DIN 55026 Gr. 5 stroke of workpiece slide 810 mm Feed speed max. 6 m/min. surface area 200 x 1750 mm stroke of tool slide 120 mm Feed speed max. 2 m/min. column movement 200 mm tailstock quill stroke 100 mm morse taper 3 MK Ksdpfx Anoyt Rwreyedn centre height 260 mm axial distance of the quills 135 mm passage of steadyrest 40 - 80 mm control SIEMENS SINUMERIK 810 weight of the machine ca. 6,5 t with SIEMENS-control SINUMERIK 810/820 acc.: NC-dividing unit with back stop, various toolholders, steadies, running centres, coolant

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, WMW Germany GFL-400 x 1000 mm Thread Milling Machine Manufacturer: WMW (Germany) Kdodoy Rgm Eepfx Anyon Model: GFL-400 Centre Height: 205 mm Maximum Workpiece Length: 1000 mm Maximum Workpiece Diameter over Cross-Slide: 200 mm Maximum Swing Diameter over Bed: 400 mm Cutter Speeds: 55 rpm to 250 rpm Maximum Cutter Diameter: 100 mm Spindle Bore: 80 mm - Suitable for thread milling, worm milling, and spline milling. - Also capable of gear hobbing and spline hobbing. - Supplied complete with change gears, index plates, arbors, and additional accessories. - The machine is in excellent working condition.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Thread milling machine Brand: WANDERER Model: 31L1000 Turning length: 1000 mm Kodpfxoy Rgmxs Anysdn Height above cross slide: 125 mm Spindle bore: 80 mm Swing over bed: 420 mm Tool diameter: 120 mm Spindle speed: 55–250 rpm

Year of construction: 1990, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, controller model: SIEMENS SINUMERIK 810, workpiece length (max.): 830 mm, milling spindle speed (min.): 100 rpm, milling spindle speed (max.): 4,500 rpm, mount diameter: 78 mm, TECHNICAL DETAILS Milling spindle speed range: 100 - 4,500 rpm Maximum workpiece length: 830 mm Maximum workpiece diameter with double tooling: 135 mm Spindle mount: 2 x SK 40 Ksdpfx Ansyl U Tuoysdn Spindle nose: DIN 55026 Size 5 Mounting diameter: 78 mm Center distance: 135 mm Front bearing diameter: 110 mm Workpiece Slide (X-Axis) Workpiece slide travel: 810 mm Max. feed rate: 6 m/min Clamping surface: 200 x 1,750 mm Tool Post (Z-Axis) Tool slide travel: 120 mm Max. feed rate: 2 m/min Tool post adjustment: 200 mm Tailstock Tailstock quill travel: 100 mm Morse taper: 3 MT Centre height: 260 mm Quill center distance: 135 mm Steady rest through-hole: 40 - 80 mm MACHINE DETAILS Drive power: 5100 W Control system: SIEMENS SINUMERIK 810 Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): approx. 3.20 x 2.66 x 1.76 m Machine weight: approx. 6.5 t EQUIPMENT Various tool holders Steady rests Centre points, medium Coolant system

Condition: good (used), End mill, milling cutter, shank thread milling cutter, thread cutter Kjdogfcm Rspfx Anyjdn -Manufacturer: JAL PWS P, 29 pieces shank thread milling cutters -Hole: Ø 27 mm 25 pieces, Ø 32 mm 4 pieces -Various types: see photos -Sizes: see photo parts list -Price/Sale: complete -Dimensions: 240/180/H150 mm -Total weight: 4.2 kg

Year of construction: 1985, condition: used, workpiece diameter 50 mm threading length 100 mm thread pitch mm total power requirement 1 kW weight of the machine ca. 1500 kg dimensions of the machine ca. m Kedpfxst Hwn Ns Anyedn

Condition: good (used), WANDERER 16/E milling machine, made in Germany. Year of manufacture: 1962. The machine is operational and in working condition. Kodpew Al U Eofx Anyjdn For more information, please contact us.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1989, operating hours: 2,100 h, functionality: fully functional, thread length: 880 mm, feed length X-axis: 1,000 mm, feed length Z-axis: 100 mm, feed rate X-axis: 1 m/min, feed rate Y-axis: 5 m/min, position of the milling head: Horizontal, swivelling, center height: 1,060 mm, type of input current: AC, power of feed motor: 4,000 W, milling spindle length: 200 mm, spindle bore: 90 mm, spindle speed (max.): 400 rpm, spindle speed (min.): 25 rpm, mandrel length: 200 mm, collet bore: 90 mm, clamping length: 880 mm, workpiece diameter (max.): 500 mm, Thread Milling and Gear Hobbing Machine MSZ 5A352ПФ2 The MSZ model 5A352ПФ2 is a universal thread milling and gear hobbing machine, designed for machining splines, worms, and cylindrical gears by milling and hobbing processes. Manufactured in 1984, the machine is intended for industrial applications requiring reliable performance, versatility, and repeatable accuracy. The machine is suitable for workpieces with a maximum length of 1000 mm and a maximum diameter of 500 mm. The maximum machining (spline/thread) length is 880 mm, and the machine supports gear cutting up to module 8, covering a wide range of thread and gear machining tasks. Helix and thread angles up to 30° can be machined, allowing flexible use in mechanical engineering and transmission manufacturing. The milling and hobbing spindle features a 90 mm spindle bore and supports cutting tools with a maximum hob diameter of 160 mm and a maximum hob length of 200 mm. The spindle operates in a speed range of 25 to 400 rpm, providing suitable cutting conditions for different materials and tool diameters. The main drive motor offers multiple power and speed stages (5 / 6.3 / 10 kW at 750 / 1000 / 1500 rpm). The machine is equipped with stepless longitudinal and radial feeds, with longitudinal feed rates from 2 to 100 mm/min and radial feed rates from 2 to 50 mm/min, enabling precise control during machining operations. The milling head is horizontal and swivelling, and the machine allows accurate synchronization for thread milling and gear hobbing operations. With overall dimensions of approximately 3100 × 2270 × 2100 mm (up to 3540 × 2515 × 2100 mm with auxiliary equipment) and a total weight of about 7890–8500 kg, the 5A352ПФ2 features a rigid, heavy-duty construction that ensures excellent stability and vibration damping. The machine operates on three-phase AC power (380 V, 50 Hz) and is equipped with a PU F5007 control system. Condition: *Used machine *Ready for operation *Fully functional *Operating hours: approx. 2,100 h Scope of delivery: *Complete set of change gears *Technical passport (Russian) *Operating manual (Russian) Typical applications: *Thread milling Kdedpfxjx Unpvo Anyon *Gear hobbing (spur gears, worms) *Machining of transmission components *General mechanical engineering *Repair and small- to medium-series production

Condition: refurbished (used), functionality: fully functional, Universal Profile Hobbing and Thread Milling Machine ZFWVG 250x5000 / S7 • Thread milling • Gear hobbing • Longitudinal milling Max. workpiece diameter over saddle: 250 mm Max. workpiece diameter over bed guideway: 500 mm Spindle bore: 102 mm Tailstock quill travel: 100 mm Ksdpow Hquxofx Anysdn Main motor: 4.0 kW Cross-feed motor (X-axis): 4.3 kW Longitudinal feed motor (Z-axis): 3.8 kW Electrical configuration Operating voltage: 400 V Control voltage: 24 V Frequency: 50 Hz Programmable logic control (PLC) for fixed machine functions Total connected load: 9.5 kW Milling length: 5,000 mm Space requirements: Length: 7,000 mm Width: 2,500 mm Height: 1,600 mm Net weight: 6,700 kg Standard accessories: • Standard thread milling attachment ApG • Max. milling diameter: 150 mm • Spindle taper: Morse 3 • Max. module for hobbing: Module 3 • Min./max. number of teeth for hobbing: 4–50 Options: • Hobbing attachment ApFW Hobbing of parallel and helical profiles up to module 7 Max. milling diameter: 150 mm Spindle taper: Morse 4 • Heavy-duty thread milling attachment ApGS Hobbing of parallel and helical profiles up to module 5 Max. milling diameter: 150 mm Spindle taper: Morse 4

Condition: used, Year of construction: 1956, functionality: fully functional, We are selling a Koepfer Furtwangen machine for gear milling. Kdsdpfxeyi U Imo Anysn

Condition: used, Thread rolling machine UPWS 25. Kdodjzd Rf Njpfx Anysn

Condition: new, THREAD ROLLING ROLLERS Kjdpfxozdv Trj Anyedn

Condition: excellent (used), Year of construction: 1992, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 06651, travel distance X-axis: 6,800 mm, travel distance Y-axis: 3,700 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, feed rate X-axis: 15 m/min, feed rate Y-axis: 15 m/min, feed rate Z-axis: 10 m/min, total length: 15,000 mm, total width: 7,500 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, total height: 7,000 mm, table height: 1,100 mm, rapid traverse X-axis: 15 m/min, rapid traverse Y-axis: 15 m/min, rapid traverse Z-axis: 10 m/min, distance between stands: 3,300 mm, type of input current: three-phase, table load: 50,000 kg, rotational speed (max.): 4,000 rpm, distance table center to spindle nose: 2,110 mm, overall weight: 110,000 kg, spindle motor power: 50,000 W, control cabinet length: 7,000 mm, control cabinet height: 2,000 mm, control cabinet width: 600 mm, Equipment: rotational speed infinitely variable, MODEL: Portal Type AGE: 1992 S/N #: 06651 CATEGORY: Mills, Planer Type, CNC CAPACITY: X-Axis Travel: 6800 mm Y-Axis Head Travel: 3700 mm Z-Axis Ram Stroke: 1500 mm, fixed crossrail Ram Cross Section: 500 mm x 500 mm Distance Between Columns: 3300 mm Distance Table To Ram Face: 2110 mm, vertical passage 2000 mm Table Size: 6000 x 2500 mm Spindle (Quill) Diameter: 250 mm Spindle Taper: ISO #50 Spindle Speeds: 0-4000 RPM Spindle Motor: 50 KW EQUIPPED WITH: FIDIA System C20 CNC Control, new in 2002 CNC biaxial continous milling head Universal Milling Head with Auto Indexing Right Angle Head with Auto Indexing Kdjdoyahv Sjpfx Anysn Straight Milling Head Wagons for Head Change and Tool Pick-up Change Hydrostatic Bearings Coolant System Full Length Chip Conveyors both side Way Covers Rapid movements: Z-10.000 mm/min, X and Y-15.000 mm/min Table load: max 50.000 kg Weight of the machine: 110.000 kg Outside dimensions: 15.000 x 7.500 x 7050 mm Machine has been tested before dismantling and is fully operational, all mechanical components in excellent condition, electrics new in 2018. Machine available from stock. The price is now SPECIAL FROM STOCK. Once we will reassemble the machine, price will grow significantly. We can assist you to assemble and run up the machine.

Condition: excellent (used), Professional TITE-LOCK MILLING CHUCK with SK40 – CT20A mounting – 90 mm. The high-quality quick-clamping TITE-LOCK system ensures exceptional clamping force and working precision, ideal for milling, drilling, and precision machining. . Type: TITE-LOCK MILLING CHUCK . Mounting: SK40 – CT20A . Length: 90 mm . Applications: milling, drilling, CNC machining . Condition: used, fully operational, very good technical condition ✅ Robust and precise industrial tool for professional use on milling machines and machining centers. Excellent rigidity and high tool holding force. Kdedpfx Anoxk T H Ajyen

Year of construction: 2023, condition: new, machine/vehicle number: 001, The Stainless Steel Molasses Mixer is an advanced machine designed for homogeneous mixing of raw materials with liquids such as molasses and steam. With its two shafts and high-quality stainless steel construction, this machine offers durability and efficiency in one. The strength of this molasses mixer lies in its ability to deliver a continuous mixing process with an impressive capacity of 60 tons per hour. This makes it ideal for industrial applications where consistent and even mixing of materials is crucial to the production process. The machine's stainless steel construction ensures not only durability but also hygiene, making it suitable for applications in the food industry and other sectors where strict standards apply to materials in contact with products. Whether in the production of animal feed, chemical mixtures or other industrial processes, the stainless steel molasses mixer guarantees reliability and consistency in the mixing process, making it a valuable asset for modern production environments. Power:2 x 22 kW Speed:1500 rpm Kjdpfx Aerk Ipnsnyedn 2. volume: 600 liters 3. capacity:60 Tons/Hour 4. weight: 2500 kg

Year of construction: 2001, condition: excellent (used), JAROMA DFOA II MILLING MACHINES Producer JAROMA Machine model / type DFOA II Year of production 2001 Category of machines. MILLING MACHINES Location Gorzów Wlkp. Conditions of delivery PERSONAL COLLECTION Cost of delivery Customer cover Startup type to be agreed Description Remarks JAROMA DFOA edge milling machine In stock - Polish production - Year of production 2001 - unpainted The DFOA-II milling machine is designed to mill the excess veneer to the thickness of the rectilinear or curvilinear element. Kdsdpfx Anjh S Uhfjyjn The veneered side must be perpendicular to the surface, it can also be at an angle of 0-45o or rounded with a radius of R 15-20.

Condition: repair required (used), Year of construction: 1987, functionality: not functional, machine/vehicle number: 12156, travel distance X-axis: 1,985 mm, travel distance Y-axis: 1,270 mm, travel distance Z-axis: 1,490 mm, spindle speed (max.): 1,250 rpm, workpiece weight (max.): 6,300 kg, TECHNICAL DETAILS Spindle diameter: 110 mm Drilling spindle speed range: 6.3 - 1,250 rpm (in 4 steps) Facing head speed range: 6.3 - 315 rpm (in 2 steps) Travel in X-axis: 1,985 mm Travel in Y-axis: 1,270 mm Kjdjzb Dqbspfx Anyodn Travel in Z-axis: 1,260 mm (with tailstock 1,490 mm) Travel in W-axis (spindle longitudinal): 710 mm Travel in U-axis (facing slide radial): 250 mm Table size: 1,600 x 1,400 mm Table load capacity: 6.3 t Table rotation range: 360° Tool holder: ISO 50 Feed rate steps for table and spindle head vertical: 5 - 2,500 mm/min Turning diameter for drilling max.: 630 mm Turning diameter for facing max.: 1,250 mm MACHINE DETAILS Control system: NC Control for program: Heidenhain 320 Total power requirement: approx. 90 kW Machine weight: approx. 30 t EQUIPMENT Tailstock Facing slide 700 Electronic handwheel Note: Currently, the machine has an electrical fault and requires repair!

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1987, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 12018, travel distance X-axis: 2,750 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 1,250 mm, spindle diameter: 130 mm, spindle speed (max.): 1,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Spindle diameter: 130 mm Drilling spindle speed: 3 – 1,000 rpm Kdedpfszb Davox Anyen Travel range X-axis: 2,750 mm Travel range Y-axis: 1,500 mm Travel range Z-axis: 1,250 mm Travel range B-axis (table): 360° Travel range W-axis (spindle, longitudinal): 900 mm Table dimensions: 1,600 mm x 1,400 mm Maximum table load: 6.3 t Tool holder: SK50 MACHINE DETAILS Control system type: CNC Control model: TNC 155 path control Total power requirement: 100 kW Dimensions & Weight Dimensions of control cabinet (L x W x H): 650 mm x 2,800 mm x 2,100 mm Machine weight: approx. 15 t EQUIPMENT Planoslide feed 210 mm (U-axis) Hydraulic unit Outrigger with control panel Measuring system (manufacturer: Heidenhain)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2016, machine/vehicle number: 351.10.001.16, functionality: fully functional, workpiece length (max.): 3,000 mm, workpiece width (max.): 920 mm, workpiece height (max.): 50 mm, drilling depth: 55 mm, TECHNICAL DETAILS Maximum horizontal drilling depth: 30 mm Maximum vertical drilling depth: 55 mm Horizontal spindles: 6 Vertical spindles: 9 Spacing between horizontal spindles: 32 mm Spacing between vertical spindles: 32 mm Maximum diameter of horizontal spindles: 15 mm Maximum diameter of vertical spindles: 8 x 15 mm, 1 x 35 mm Workpiece dimensions, X-axis: 280 - 3,000 mm Workpiece dimensions, Y-axis: 180 - 920 mm Workpiece dimensions, Z-axis: 10 - 50 mm Speed, X-axis: 25 m/min Speed, Y-axis: 25 m/min Speed, Z-axis: 15 m/min Motor power, drilling head: 1.5 kW Speed, drilling head: 3,600 rpm Speed, circular saw unit: 9,000 rpm Speed, milling spindle: 24,000 rpm Diameter of circular saw blade: max. 100 mm MACHINE DETAILS Operating/ambient temperature: 15–40 °C Humidity: max. 90 % at 20 °C Operating pressure: 6–8 bar Nominal compressed air consumption: 60 l/min Air consumption: 1,650 m³/h Diameter of compressed air supply: 5/8" Inner diameter: 16 mm Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,100 x 1,605 x 1,950 mm Kdsdpfozcdkwex Anyjn Weight: 850 kg Operating hours (estimated): approx. 800 h EQUIPMENT Additional support roller tables

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, power: 30 kW (40.79 HP), filling opening length: 600 mm, filling opening width: 500 mm, rotor diameter: 400 mm, rotor width: 600 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! The machine has been completely overhauled! Robust shredding mill with high performance! TECHNICAL DETAILS Number of rotor blades: 5 Number of stator blades: 2 Rotor width: 600 mm Rotor diameter: 400 mm Infeed opening (W x L): 500 x 600 mm MACHINE DETAILS Drive power: 30 kW Kodpjzdf Dnjfx Anysdn Suitable for: Plastics processing, recycling, and material recovery The screen size can be adjusted to customer requirements.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, operating hours: 2,808 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: NL257181158, turning length: 705 mm, travel distance X-axis: 260 mm, travel distance Y-axis: 50 mm, travel distance Z-axis: 795 mm, swing diameter over cross slide: 742 mm, swing diameter over bed slide: 920 mm, New auction due to buyer's payment default! TECHNICAL DETAILS Working Area Swinging diameter over bed max.: 920 mm Swinging diameter over cross slide max.: 742 mm Turning length max.: 705 mm Bar capacity: 80 mm X-axis travel: 260 mm Y-axis travel: 50 mm Z-axis travel: 795 mm Main Spindle Power: 18.5/15 kW Speed max.: 4,000 rpm Chuck size: 10 inches Spindle bore: 91 mm Front bearing diameter: 140 mm Counter Spindle Power: 11/7.5 kW Speed max.: 4,000 rpm Kdodozck Txopfx Anysn Chuck size: 6 inches Spindle bore: 45 mm Front bearing diameter: 85 mm Turret and Axes Tool stations: 12 Arbor cross-section: 25 mm Speed of driven tools max.: 10,000 rpm Rapid traverse X-axis: 30,000 mm/min Rapid traverse Y-axis: 10,000 mm/min Rapid traverse Z-axis: 30,000 mm/min Rapid traverse B-axis: 30,000 mm/min MACHINE DETAILS Control: M730UM with CELOS Dimensions & Weight Machine height: 2,000 mm Footprint: 3,347 x 2,106 mm Weight: 5,820 kg Operating hours: 2,808 h Power-on hours: 11,311 h EQUIPMENT Y-axis Counter spindle Main spindle with 10-inch chuck Counter spindle with 6-inch chuck Chip conveyor High-pressure coolant system Tool measuring device Parts catcher Workpiece ejector Interface for bar loader

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2014, operating hours: 2,802 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 12230000107, spindle speed (max.): 10,000 rpm, travel distance X-axis: 650 mm, travel distance Y-axis: 650 mm, travel distance Z-axis: 560 mm, controller model: Siemens 840D sl, laser power: 100 W, Highly accurate 5-axis milling, laser texturing, and laser paint removal on a precision machine! TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 650 mm Travel range Y-axis: 650 mm Travel range Z-axis: 560 mm Main spindle speed range: 20 - 10,000 rpm Main spindle drive power: 13 / 9 kW Torque: max. 83 / 57 Nm Tool holder: HSK A63 according to DIN 69893 Table clamping surface: 800 x 650 mm Table load capacity: max. 600 kg Swivel range B-axis: ± 120° Rotational range C-axis: 360° T-slots: 9 x 14 x 63 mm Workpiece dimensions: max. 650 (840) x 500 mm Number of tool positions: 30 Tool weight: max. 6 kg Tool diameter: max. 80 mm Kdodpfx Anjzcxwrsysn Tool diameter with free neighboring pocket: max. 160 mm Tool length: max. 315 mm Tool change time (tool to tool): 1.6 s Tool change time (chip to chip): 8.0 s Rapid traverse: 40 m/min Feed force: 7 / 13 / 10 kN Feed rate: 1 - 40,000 mm/min MACHINE DETAILS Control system: Siemens 840D sl Axes: 5 Total power consumption: 24 kVA Dimensions & Weight Footprint: approx. 4.5 x 3.5 x 2.3 m Machine weight: approx. 11.5 t Operating hours milling machine Spindle hours (according to counter): 4,738 h Power-on hours (according to counter): 18,703 h Operating hours laser Spindle hours (according to counter): 2,802 h Power-on hours (according to counter): 6,177 h EQUIPMENT Swiveling rotary table Laser head 100 W Coolant system Electronic handwheel Documentation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, operating hours: 10,197 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,300 mm, travel distance Y-axis: 710 mm, travel distance Z-axis: 710 mm, controller model: Fanuc 18i-MB, spindle speed (max.): 10,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Number of axes: 4 Travel in X-axis: 1,300 mm Travel in Y-axis: 710 mm Travel in Z-axis: 710 mm B-axis rotation: 360° Table length: 1,500 mm Table width: 660 mm Tool holder: ISO40 Max. spindle speed: 10,000 rpm MACHINE DETAILS Kdsdezdfgpjpfx Anyon Control system: Fanuc 18i-MB Power: 38.4 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,300 x 3,250 x 3,080 mm Shipping weight: 7,000 kg Shipping packages: 4 Operating hours: 10,197 h EQUIPMENT External coolant system Chip conveyor Tool magazine with 32 positions CE marking